Moutai 1935 Obal na lihovinu od Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Dílo Moutai 1935 Obal na lihovinu od designéra Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2024 Zlatá cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

ZlatoObaly· 2024

Moutai 1935 Obal na lihovinu

od Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Klient: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.

Držitel ocenění Zlatá cena A' Design Award v kategorii Obaly

2,814,292

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #153916

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Moutai 1935 Obal na lihovinu

Moutai 1935 je obal pro čínský destilát z provincie Kuej-čou. Skleněná láhev nese reliéfní vzory na červeném pozadí, zobrazující zlaté výjevy prodejců soli a obchodu s lihovinami ve městě Moutai. Vzory jsou inspirovány tradiční čínskou žánrovou malbou. Na rameni láhve jsou vyraženy tři kruhy zlatých vlnek. Reliéfní povrch je opatřen nástřikem glazury, která zlepšuje úchop a hmatový vjem. Uzávěr ze slitiny zinku využívá lámavou zubovitou strukturu jako opatření proti padělání. Dárková krabice je vyrobena z recyklovatelné a biologicky rozložitelné lepenky.

Ocenění

O ocenění Zlatá cena A' Design Award

Moutai 1935 Obal na lihovinu je vítězem Zlaté ceny A' Design Award, nesmírně prestižního uznání udělovaného prvotřídním, úžasným a vynikajícím designům. Zlatí vítězové jsou mimořádně inovativní, vysoce vizionářské a oslnivě okouzlující výtvory, které odrážejí génia, moudrost a um svých designérů. Očekává se, že Moutai 1935 Obal na lihovinu bude vysoce oceňovaným, trendy udávajícím a monumentálním vynálezem, který přináší dosud nevídanou hodnotu. Tento design, který získal Zlatou cenu A' Design Award, je velkolepý, respektovaný projekt, který velmi prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Moutai 1935 Obal na lihovinu vyvolává silné pocity touhy, probouzí vášeň, podporuje kreativitu a fascinuje nás.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
Rozměry a balení: product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
Štítky: Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
Výrobní technologie: The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure.
Designová výzva: The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
Výzkum: After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
Inspirace: The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
Doba trvání projektu: The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
Provozní postup: The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.
Členové týmu: Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
Chengdu Sanhui Longhe Advertising Design Co., Ltd
Jing 'an Jia(General Manager& Design Director)
Yi Huang(Designer)