Japanese Sake Obalový Design od Shinji Yaoita

Dílo Japanese Sake Obalový Design od designéra Shinji Yaoita je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2023 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2023

Japanese Sake Obalový Design

od Shinji Yaoita

Klient: Hasegawa Brewery Co.

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

30,178

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #150540

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Japanese Sake Obalový Design

Jedná se o speciální saké design vytvořený k připomenutí 180. výročí Hasegawa Sake Brewery. 180 let tradičního vkusu a dovedností se předávalo z generace na generaci a prstenec stromu byl použit jako hlavní vizuál k vyjádření historie a budoucnosti. Barvy celé vnější krabice byly inspirovány malbou tuší, aby vyjádřily tradici a luxus. Pamětní logo je vytištěno ve zlaté barvě, aby ladilo s rodinným znakem pivovaru. Láhev uvnitř je kontrastní černý obrázek. Hrubost lahve vyjadřuje váhu tradice a technologie.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Japanese Sake Obalový Design je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Japanese Sake Obalový Design bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Japanese Sake Obalový Design je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Hasegawa Sake Brewery has been in business for over 180 years in Nagaoka City, Niigata Prefecture. The company building is registered as a Japanese cultural heritage site. This product is a special sake made to commemorate the 180th anniversary of the company's founding.
Rozměry a balení: Height 322mm × Width 115mm × Depth 115mm
Štítky: sake,japanese sake,package,box
Výrobní technologie: The difficult part of this project was the printing of the outer box. We visited several printing companies, but they were all far from ideal quality. Luckily, we were introduced to an experienced company that specializes in box printing, and we were able to solve this problem.
Designová výzva: Because of the special design representing the brewery itself, it was essential to propose a concept that would be acceptable to the client. Therefore, we spent the most time on creating and proposing a concept for this project.
In the design, we focused on the layout as well as the printing in order to create a Japanese taste. The surface of the outer box is treated with a special scratch-resistant finish to give it a luxurious feel.
Výzkum: Although the product is well-known in the region and has tradition and history, consumers are tired of the same design, and it was necessary to express newness in addition to tradition and luxury. Furthermore, and most importantly, the brewery itself needed to be expressed in the design.
Inspirace: In order to express the traditional taste and skills that have been handed down for 180 years, we used the "tree ring" as the main visual to express the history and future.
The overall color of the outer box was inspired by ink painting to express a sense of tradition and luxury. The commemorative logo was printed in gold to match the family crest of the brewery. The bottle inside is a contrasting black image. The roughness of the bottle expresses the weight of tradition and technology.
Doba trvání projektu: 2022, project commissioned by Hasegawa Brewery Co.
Provozní postup: This package is made of glass bottles and paper.
Členové týmu: Printing: Takakuwa Art Printing Co.