Fenjiu Obal na alkoholický nápoj od Zhang Zhipeng

Dílo Fenjiu Obal na alkoholický nápoj od designéra Zhang Zhipeng je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2020 Železná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

ŽelezoObaly· 2020

Fenjiu Obal na alkoholický nápoj

od Zhang Zhipeng

Klient: Fen Jiu Group

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Obaly

13,707

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #100408

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Fenjiu Obal na alkoholický nápoj

Fenjiu je obal navržený pro čínský alkoholický nápoj. Láhev je vyrobena ze skla s modrou transparentní stříkanou povrchovou úpravou. Tělo láhve má osm stran a víčko je tvarováno do podoby meruňkového květu. Vzor na vrchní části láhve je tvořen čtyřmi vrstvami připomínajícími vlny. Láhev je zdobena bronzováním a vnější krabička je vyrobena ze speciálního černého papíru rovněž s bronzováním. Láhev pojme 500 ml a měří na výšku 25,5 cm. Design spojuje tradiční motivy okenních květin s moderní formou, aby přiblížil čínskou kulturu mladším spotřebitelům.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Fenjiu Obal na alkoholický nápoj je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Fenjiu Obal na alkoholický nápoj bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Fenjiu Obal na alkoholický nápoj je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: "Where can I find a restaurant? The shepherd boy pointed to the village of apricot flowers." Du mu, a great poet of late tang dynasty, endowed fen wine with poetic conception and culture. In order to make consumers feel the geographical attribute of the product in the first time, the design redesigned and improved the culture of liquor, we made the bottle cap part into the shape of apricot flower. Bottle unique and personality, packaging traditional culture and modern pay equal attention to make this product stand out in the same type of products.
Rozměry a balení: The bottle has a capacity of 500ml,a height of 25.5cm,a diameter of 7.8cm,a front height 29.5cm,a width of 14cm and a side width of 13cm
Štítky: Liquor,packaging design,graphic design,paper-cut for window decoration,Apricot flower
Výrobní technologie: We adopt glass spraying to design the bottle body as blue transparent bottle. We combine the Chinese idiom "all things are exquisite" to design the bottle body into eight sides to symbolize its pure taste. Combined with the Chinese idiom "famous all over the world", the pattern on the top of the bottle is as four layers, just like the waves, to symbolize its perfection and uniqueness. The bottle using bronzing technology, the outer packing using black special paper bronzing technology. We look at products in three dimensions and make "tradition" the new attraction.
Designová výzva: When the bottle is demould, it is a little difficult, but it can be improved. There are a lot of attempts on the matching of outer box technology, and no satisfactory effect is achieved. However, I believe that the design originates from life, and we should make the traditional elements fashionable, so that it has different visual experience. However, when it comes to mass production, we need to compromise.
Výzkum: This a new design of liquor, its purpose is to better the effective combination of liquor culture and traditional culture, let the world see China, and to promote our Chinese traditional culture, also let the young consumers to know more about their ethnic culture, let the people of the world to know Chinese culture, make the traditional culture have different design vision.
Inspirace: Creative point with apricot flowers and traditional characteristics of the combination of the window, such as through the window to see the world pupil, a flower to see the spring, a leaf to know the autumn, know how to see the door of the world can really open. Chinese traditional culture is spread through Chinese symbols, so that consumers can know different Chinese cultures through their understanding of liquor.
Doba trvání projektu: The project started in December 2019 and completed the design in Shenzhen, the proofing in Shenzhen and the production in Shanxi in January 2019
Provozní postup: We sublimate the time-honored traditional culture of China, evolve traditional window flowers and add new Chinese creative techniques to make them more international. The integration of tradition and fashion highlights the different cultural characteristics of China, so as to spread Chinese culture.
Členové týmu: Design director: Zhang Zhipeng
Autoři fotografií: Zhang Zhipeng