U designu Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore da Liandong Zhang and Xueqian Zhang hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2025 A' Design Award di Bronzu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.
BronzuImballaghju· 2025
Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore
da Liandong Zhang and Xueqian Zhang
Cliente: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
Vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu in a Categuria Imballaghju
Vincitore di Premiu Verificatu
Verificà u Statu di u Premiu per #170849U Cuncepimentu
À propositu di Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore
Su Jiu Dong Po hè una serie di quattru buttiglie di liquore ispirate da a puesia è a vita di u pueta Su Shi. Ogni buttiglia rapprisenta una tappa di a vita di u pueta, da una giuventù esuberante à un'età più matura è di spiritu liberu. E buttiglie sò fatte di un materiale bianculu vitru-cristallinu è seguitanu a forma affinata di u vasu "meiping" à prunu, cù una bocca ristretta è un corpu pienu chì rammenta a porcellana di a dinastia Song. A superficia esterna hè scultata in rilevu, è a tessitura varieghja da densa à sparsa per suggerisce u flussu di un fiumu. L'imagine puetica hè trasfurmata in una sperienza visuale è tattile.
U Ricunnoscimentu
À propositu di u A' Design Award di Bronzu
Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu, una ricunniscenza assai prestigiosa attribuita à i disegni eccellenti chì si distinguenu per a creatività, l'ingegnu è l'acutezza. I vincitori di Bronzu sò artefatti largamente abili è sorprendentemente creativi chì autenticanu a vasta sperienza, l'imaginazione è l'ingegnosità di i so disegnatori. Si aspetta chì Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore sia un oggettu assai apprezzatu, ammiratu è caru, rimarchevulemente prufessiunale è innuvatore. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu incorpora e migliori pratiche di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia è hè eccellente per l'attinzione à i detaglii. Su Jiu Dong Po Imballaghju di Liquore suddisfa splendidamente i bisogni, tocca i disideri, incanta i sentimenti è chjama a curiusità.
Daretu à u Cuncepimentu
Kit Stampa
Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.
- Pruprietà Uniche
- Taking Su Shi's poems as the connection, combining his life experiences allows users to appreciate the spirit of Dongpo and the literary ambiance while savoring the liquor. The imagery depicted on the bottle resonates closely with the poem, utilizing a blend of ink and modern techniques. This transformation of poetic imagery into visual language creates an immersive experience that distinguishes it from products that merely symbolize references to traditional culture.
- Dimensioni è Imballaghju
- 300mmX120mmX420mm
- Etichette
- The great river runs east, Su Shi's poetic rhythm, Song dynasty porcelain aesthetics, Inner painted landscapes, Red cliff imagery, Joint cultural creations, Poetry and liquor
- Tecnulugia di Pruduzzione
- The material is a glass-crystalline white substance, and the four bottles share a cohesive design inspired by the streamlined meiping plum vase style. Each bottle features a slightly narrowed mouth and a full belly, evoking the aesthetics of Song dynasty porcelain, characterized by a in a subtle way. The outer surface of the bottles is intricately carved in relief, with the texture transitioning from detailed to sparse, simulating the dynamic flow of a river, from calm to rushing, and providing a distinctive tactile experience.
- Sfida di Designu
- By reviewing a large amount of literature, we extracted the classic poems of the historical poet Su Shi and the four stages of his life to establish a correlation. The portrayal of Su Shi's image had been criticized as review of the illustrations and texts to rectify the details of his attire, such as the straw raincoat and clothing style. Additionally, the depth of the embossing on the liquor bottle needed to adhere to food safety standards, prompting the design team to adjust the slope of the wavy pattern to mitigate compliance risks.
- Ricerca
- Focusing on cultural transformation and craft innovation, this project centers on the poetry of Su Shi and theatrical elements. It has designed a series of mass-produced cultural liquor bottles inspired by Su Shi's works, achieving a harmonious blend of cultural narration, craft innovation, and user experience. After an in-depth study of Su Shi's poems, biographies, and the aesthetic literature of the Song dynasty, the designer distilled key imagery, such as the Red Cliff, the river waves, and the scrolls, and took charge of the image composition and bottle modeling. The four bottles effectively transform the essence of the poems into translucent representations.
- Ispirazione
- Inspired by the artistic interpretation of Su Shi's heroic life in the theatrical production of the same name, this product features four bottles, each representing a distinct stage of Su Shi's life from an exuberant youth to free spirited twilight. Through a harmonious blend of poetry, painting, and craftsmanship, the spirit of Dongpo is condensed both within and outside the bottle. This innovative interpretation merges traditional culture with a contemporary understanding of the spirit of literature and brewing.
- Durata di u Prugettu
- 2024.5-2025.1 Nanjing, Jiangsu province
- Flussu Operativu
- By reconstructing the spirit of Su Shi through a contemporary art style, the design team merges the narrative of drama with the static beauty of a liquor container, creating a product that offers a “sense of theater that can be both observed and touched,” thereby appealing to cultural consumers. The overall design of the bottle incorporates elements of poetry, ink painting, and relief craftsmanship, allowing customers to experience the dynamic interplay of “liquor activating poetry and painting” through its translucent imagery as they savor the liquor. This approach facilitates a multi-dimensional experience of “ tasting the liquor, enjoying the poetry, appreciating the paintings, and gaining a deeper understanding of the context.”
- Membri di a Squadra
- Liandong Zhang
Xueqian Zhang
Ru Li
Jiawei He - Crediti d'Imagine
- Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
Sponsorizatu
Scoprite Al di là di Designers.org
Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.
Di Più à Scopre
Cuncepimenti Cullegati
Scoprite d'altri cuncepimenti premiati di a listessa categuria, selezziunati per meritu.
