Andà à u cuntenutu
Nong Li Imballaghju di Biera da China Resources Snow Breweries

U designu Nong Li Imballaghju di Biera da China Resources Snow Breweries hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2025 A' Design Award di Platinu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.


PlatinuImballaghju· 2025

Nong Li Imballaghju di Biera

da China Resources Snow Breweries

Cliente: China Resources Snow Breweries

Vincitore di u premiu A' Design Award di Platinu in a Categuria Imballaghju

7,685,193

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #163373

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Nong Li Imballaghju di Biera

Nong Li hè un cuncettu d'imballaghju di biera ispiratu da a Cultura Yangshao di a Cina antica. A buttiglia hè furmata secondu u Shuang Er Ni Yu, un vasu di terracotta cù mutivi di salamandra adupratu cum'è cuntenitore di licore in quella cultura antica. L'artigianatu di a terracotta nera hè cumbinatu cù una forma tradiziunale di vetru, è u culore scuru prutege a biera da a luce è da i cambiamenti di temperatura. I mutivi geomettrichi aghjunghjenu un interessu visuale è offrenu una presa sicura. U tappu illustra i quattru passi di un rituale anticu cinese di brindisi: tastà, offre, risponde è ricambià.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Platinu

Nong Li Imballaghju di Biera hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Platinu, una ricunniscenza estremamente prestigiosa attribuita à i disegni veramente eccezziunali, eleganti è magnifichi. I vincitori di Platinu sò maraviglie di a creazione, testimunianze di i limiti di a creatività intellettuale, è dimustranu a prufessiunalità incomparabile è u geniu di i so disegnatori. Si aspetta chì sti disegni sianu l'opere più rinumate chì definiscenu l'estetica d'una epoca, cuntribuiscenu à u benessere di a sucetà è allarganu i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Nong Li Imballaghju di Biera mostra un livellu trascendente d'eccellenza è face di u mondu, senza dubbitu, un locu megliu cù e so caratteristiche vantaghjose è preziose. Nong Li Imballaghju di Biera hè una opera vincitrice di u premiu A' Design Award di Platinu chì risveglia disideri, ispira, rallegra è face nasce una grande gioia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Dimensioni è Imballaghju
product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Etichette
Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Tecnulugia di Pruduzzione
The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Sfida di Designu
The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Ricerca
By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Ispirazione
This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Durata di u Prugettu
The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Flussu Operativu
The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Membri di a Squadra
Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate