Liudmila Shurygina གྱིས་བཟོས་པའི Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན། ནི རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
གསེརརི་མོ།· 2021
Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན།
བཀོད་པ་པོ Liudmila Shurygina
མངགས་གཏོང་པ: Liudmila Shurygina
རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#97299 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན། སྐོར
Madame Butterfly (སྦྱང་མའི་ལྕམ་མོ།) ནི་གླུ་གཞས་ཟློས་གར་གྱི་སྦྱར་ཡིག་སྡེ་ཚན་ཞིག་ཡིན། སྦྱར་ཡིག་རེ་རེའི་ནང་དུ་གླུ་ལེན་བཞིན་པའི་བུད་མེད་ཅིག་གི་མཚོན་རྟགས་ལྟ་བུའི་འདྲ་པར་ཞིག་བསྟན་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་ཟློས་གར་གྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་གཙོ་བོའི་མི་སྣ་དང་བརྩེ་སེམས་དྲག་པོའི་མཚོན་རྟགས་ཡིན། སྡེ་ཚན་འདིའི་ནང་དུ་ Madame Butterfly དང་ Tosca, Norma ལྟ་བུའི་གླུ་གཞས་ཟློས་གར་ཁག་ཚུད་ཡོད་ཅིང་། དེ་དག་གི་ཟློས་གར་གྱི་ཚིག་རྩོམ་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་སྐྱོ་གར་དང་གཞན་ལ་བརྟེན་པའི་གནས་བབ་མཚོན་པར་བྱས་ཡོད། སྒྲིག་བཀོད་རེ་རེས་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་མཐའ་མཇུག་གི་ལེ་ཚན་སྟེ་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་རྩེ་མོ་དེ་མངོན་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འཆར་འགོད་འདིས་དབྱིབས་སྟབས་བདེ་བ་དང་། ཚོར་བ་མངོན་པའི་རི་མོ། Memphis བཟོ་དབྱིབས་ལག་རྩལ་བཅས་ལ་བརྟེན་ནས་ཁ་དོག་གསལ་པོ་དང་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ཤུགས་ཆེན་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། སྦྱར་ཡིག་འདི་དག་ནི་ A1 ཆེ་ཆུང་གིས་ཤོག་སྒམ་ཤོག་བུའི་སྟེང་དཔར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན། ནི་ A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོག་མའི་རིམ་པ། ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་སྐྱེས་ཁྱད། ཤེས་རབ་དང་ལག་རྩལ་ལ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བ། ལྟ་སྤྱོད་ཐག་རིང་ཅན་དང་འོད་འཚེར་ཆེ་བའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན། Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན། ནི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་རིན་ཐང་འབུལ་མཁན། ཧ་ཅང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ། ཕྱོགས་འགྱུར་འཇོག་མཁན་དང་དུས་རབས་བཟོ་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ལས་གཞི་ངོ་མཚར་ཅན་བཀུར་འོས་ཤིག་ཡིན། Madame Butterfly སྦྱར་ཡིག་གི་སྡེ་ཚན། ཡིས་འདོད་པའི་ཚོར་བ་སྟོབས་ཆེན་སྐྱེད། སྤྲོ་སེམས་སད། གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་ཞིང་ང་ཚོ་ཡིད་འཕྲོག།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The series of opera posters was designed with idea to put iconic portrait of singing/shouting woman as a symbol of passion and main figure in opera plot. It is also about to show the tragic and dependent role of a woman in libretto of such operas as Madame Butterfly, Tosca or Norma. In the form of iconic interpretation. On all posters the composition represents the final scene - culmination moment of the opera story.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The posters are normally printed in A1 size, 594 x 841 mm. They are printed on high quality carton paper, 275g. The ideal production of the posters is using silk screen technique. Also these posters are produced for street poster displays with the size 1185 x 1750mm.
- ཁ་བྱང
- poster, graphics, design, opera, sound, composition, constructivism, memphis, style
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The posters were created by designer with Adobe Illustrator software.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The challenge in this project was to find an icon which can illustrate the tragic opera plot.
- ཞིབ་འཇུག
- Research was based on exploring the avant-guard style and also the latest trends in contemporary visual language. Also iconology and expressionism were the topics for research.
- སེམས་ཤུགས
- Designer was inspired with the portraits of Malevich due to the minimalist iconic shapes and the painting of Munch "The Scream" due to the open emotional expression. Also the big sourse of inspiration was Memphis style - open colours, contrast, simple shapes.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project has started a year ago. Location: Amsterdam
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The posters are designed as for print production as for digital.
They are designed for the city displays, as a part of the concert identity for the brochures and banners. But also for the website and digital promo campaign.
The posters can also be transformed into animated graphics for the city displays.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
