ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd གྱིས་བཟོས་པའི Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2022
Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ།
བཀོད་པ་པོ ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
མངགས་གཏོང་པ: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#134174 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ། སྐོར
ཟླ་བ་ལ་འཕུར་བ་ཞེས་པ་ནི་ཟླ་བའི་ཟས་(ཡ་ཁེ)་ལ་བཟོས་པའི་སྟོན་སྤྲོ་སྒྲོམ་ཞིག་ཡིན། སྒྲོམ་གྱི་རྣམ་པ་ནི་རྒྱ་ནག་སྔ་མོའི་ཕོ་བྲང་གི་མར་མེ་ཁང་གི་བཟོ་དབྱིབས་ལྟར་ཡིན། སྒོར་དབྱིབས་ཀྱི་རི་མོ་རྣམས་ནི་རྒྱ་ནག་གི་ལྷ་སྒྲུང་ལས་བླངས་ཤིང་། ཡུ་ཤེལ་གྱི་རི་བོང་དང་། ཟླ་བའི་ཕོ་བྲང་། ཏུན་ཧོང་ལྡེབས་རིས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་བཅས་ཚུད་ཡོད། རིམ་མང་གི་ཚད་གསུམ་གྱི་བཀོད་པ་དང་། གཏུབ་གཅོད་བཟོ་རིམ་གྱིས་མཐོང་སྣང་གི་གཏིང་ཟབ་སྣོན་པར་བྱེད། ཟླ་བའི་ཟས་བཏོན་ཟིན་རྗེས། གཞི་རྟེན་ནང་གི་LED་སྒྲིག་ཆས་བརྒྱུད་གློག་ཕབ་ཐུབ་ཅིང་། དྭངས་གསལ་གྱི་PVC་ཤུབས་དང་ཕྱི་ངོས་སྟོང་སོང་གི་ཤུབས་སླར་ཡང་སྒྲིག་ཐུབ་པས། སྒྲོམ་དེ་མཛེས་སྤྲས་ཀྱི་མར་མེ་ཁང་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་ཐུབ།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Flying to the Moon ཟླ་བའི་ཟས་སྤྲོ་སྟོན་སྒྲོམ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This Mid-Autumn moon cake packaging aims to take users back to the traditional Mid-Autumn Festival customs. Therefore, the packaging adopts the traditional Chinese palace lantern and a light module is added on its bottom. The circular illustration, coming from traditional mythologies, like the Jade Hare, the palace of the moon and Apsaras in Dunhuang Murals, exudes a strong sense of ceremony.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 145mm X 145mm X 300mm
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The design of the illustration is based on the lines written by Li Bai. If I hadn't seen them on the mountain, I would have met them under the moon on the Terrace of Jade. It adopts an innovative multi-layer three-dimensional structure, and use the die-cutting process to increase the visual layering.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The difficulty of packaging design lies in how to creatively explore the cultural elements related to the Mid-autumn Festival. Therefore, we chose the element of Apsaras in Dunhuang Murals, and place four nymphs of different postures into the background based on the Moon Palace to form the relaxing and rejoicing atmosphere.
- ཞིབ་འཇུག
- The Mid-autumn Festival is a traditional Chinese festival, which was popularized in the Tang Dynasty and became a national festival later then. According to the mythology, during the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, Xuanzong admired flowers with his concubine Yang Yuhuan and had invited poet Li Bai. When Li Bai was drunk, he composed a poem. That is the origin of the famous Tang poem.
- སེམས་ཤུགས
- It is inspired by the traditional palace lantern, on which elaborate graphics are used for decoration. To express the rich connotation of the traditional Mid-autumn Festival, the Jade Rare, the Moon Palace and other elements are selected and the styles of Dunhuang Murals are also integrated to show the elegance and sense of ceremony of Chinese classical culture.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This product was started in Shenzhen, China in September 2020 and was finished in Shenzhen, China in October 2020.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- After removing the moon cakes inside, users can turn on the switch of LED located in the bottom and install the transparent PVC case and the outer hollowed-out case, making it a decorative lantern. The 3D paper carved Jade Rare and Nymphs in the semi-transparent PVC material look suspended in the air, immersing users in the traditional festival customs.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
