انتقل إلى المحتوى
Dancheong وشاح حريري بواسطة Kyeong Hee Jeong

التصميم Dancheong وشاح حريري بواسطة Kyeong Hee Jeong هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم المنسوجات والأقمشة والأنماط.


برونزالمنسوجات· 2026

Dancheong وشاح حريري

بواسطة Kyeong Hee Jeong

العميل: Kyeong Hee Jeong

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة المنسوجات

14,977

الألوان

التصميم

حول Dancheong وشاح حريري

يعيد هذا الوشاح الحريري تفسير زخارف "دانتشيونغ" بقصر "غيونغبوكغونغ" من خلال تطبيق تقنيات ألوان الزجاج المعشّق. يركّز المشروع على التحوّل الجمالي للألوان التقليدية إلى لوحات لونية موسمية. تستند الزخارف إلى زهرة اللوتس وطُوّرت بأربع نسخ، تعكس كل منها الضوء واللون المحدّدين لفصول السنة فوق القصر. وقد أُنتج العمل على الحرير، مستفيداً من الطباعة الرقمية لالتقاط الزخارف الدقيقة، محققاً تناغماً بصرياً يلائم التنسيق العصري.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Dancheong وشاح حريري هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Dancheong وشاح حريري قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Dancheong وشاح حريري الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Dancheong is a premium silk scarf that reinterprets the royal colors of Korea into a feast of light. Unlike traditional replicas, the seasonal motifs of Gyeongbokgung Palace are carved into a radiant form that resembles light passing through stained glass, reflecting Cattleya's identity. By transforming the classic palette into an aurora gradient, it creates a visually rich visual experience where the past meets the present.
الأبعاد والتغليف
quare Silk Scarf: 600 mm x 600 mm.
Premium Hard Case Package: 130 mm x 130 mm x 45 mm.
Weight: Approximately 35g of 100% Premium Silk Twill.
The high-quality hard box, featuring a gold spot color logo, is elegantly tied with a golden-brown ribbon inscribed with the phrase 'You are beautiful'. The set also includes protective tissue paper and a certificate of authenticity. Each piece is crafted using high-resolution 300 DPI digital textile printing and finished with hand-rolled hems by skilled artisans.
الوسوم
Dancheong, Silk Scarf, K-Culture, Aurora Gradient, Gyeongbokgung, Traditional Reinterpretation, Luxury Fashion, Lotus Pattern, Artistic Scarf, Giftware
تقنية الإنتاج
This product is made from 100% premium silk, resulting in an elegant luster and a soft, luxurious touch. Advanced high-resolution digital textile printing (DTP) has been introduced to perfectly embody the intricate geometric patterns of Gyeongbokgung's monocheong and the mystical aurora gradient inspired by Obansec. Beyond mass production, expert artisans roll and finish the edges by hand, maintaining a supple silhouette while maximizing meticulous artisanal details and value as a high-end gift item.
تحدي التصميم
challenge lies in capturing the 500-year legacy of Gyeongbokgung Palace as a beautiful bridge between the past, present, and future. Just as the seasons change the colors of the same architectural space, this project encompasses four distinct patterns: vibrant flowers, radiant light, silent elegance, and elegant elegance. By reinterpreting the monochung with the logic of stained glass, it preserves tradition while projecting Cattleya's identity into a dream of modern beauty. Furthermore, it combines high-resolution digital printing with the natural luster of premium silk to overcome production limitations.
البحث
This research reinterprets Dancheong motifs into premium fashion. Analysis of Gyeongbokgung Palace elements revealed that consumers prefer subtle gradations over intense primary colors. The motifs were reconstructed into four seasonal patterns with aurora-like gradations, optimized for silk printing. This study proves that tradition gains resonance through re-creation rather than mere replication. By harmoniously combining K-culture with modern elegance, it demonstrates that traditional content remains sustainable in everyday life.
الإلهام
This project reinterprets the Gyeongbok Dancheong pattern and Confucian values as the light of the four seasons, bridging the past with the future. Inspired by the lotus flower, a symbol of noble character, it reconstructs the palace's seasonal light into four distinct patterns. From the floral scent of spring to the majesty of winter, each essence transforms into an optically rich pattern that reflects Cattleya's identity as a desire for classic beauty. These scarves share the harmony of Korean heritage as a beacon of eternal prosperity for women around the world.
مدة المشروع
The project began in March 2025 in Seoul, South Korea with conception and design. Detailed pattern development and color sampling took place in Seoul in May 2025, AND final production was completed in August 2025.
سير العمل
This scarf flexibly changes shape and pattern according to the user's styling. Whether tied in any knot, whether it's around the neck, head, or bag, the 600mm square silk overlaps or unfolds the mono-blue pattern of the aurora gradient to create a variety of silhouettes. The soft silk fabric flows naturally with the movement of the body, revealing different color depths depending on the light and angle. From the moment the wrapping ribbon is untied to the moment it is actually worn, users intuitively experience the process of traditional colors harmonizing with modern everyday styles.
براءات الاختراع
Copyrights belong to Kyeonghee Jeong, 2025
حقوق الصور
Image #1: Photographer & Illustrator Kyeonghee Jeong, Dancheong Main Visual, 2025.
Image #2: Photographer & Illustrator Kyeonghee Jeong, Dancheong Pattern Detail, 2025.
Image #3: Photographer & Illustrator Kyeonghee Jeong, Scarf Styling View, 2025.
Image #4: Photographer & Illustrator Kyeonghee Jeong, Premium Package View, 2025.
Image #5: Photographer & Illustrator Kyeonghee Jeong, Lifestyle Scene, 2025.

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك