انتقل إلى المحتوى
Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة بواسطة Zehua Zhang

التصميم Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة بواسطة Zehua Zhang هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم العمارة والمباني والهياكل.


برونزالعمارة· 2026

Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة

بواسطة Zehua Zhang

العميل: Zehua Zhang

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة العمارة

6,537

الألوان

التصميم

حول Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة

النص: "النهضة" هي كنيسة جديدة في ألتادينا تلبّي احتياجات إعادة الإعمار في مرحلة ما بعد حرائق الغابات. يستلهم التصميم من الجبال المحيطة عبر أشكال عمودية منحوتة. تُحدِّد الخرسانة والزجاج والأفنية المنسّقة بالمساحات الخضراء الفضاءاتِ الداخلية، مما يجلب ضوء النهار ويخلق بيئات هادئة. يجمع المشروع بين مناطق العبادة والمرافق المجتمعية، موفِّرًا فضاءات للممارسة الروحية والتفاعل الاجتماعي معًا. ويعكس السياق المحلي مع استيعابه لأنشطة مجتمعية متنوعة.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Resurgence الوظيفة الأساسية: كنيسة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Resurgence is a contemporary church in Altadena, conceived as a spiritual and cultural catalyst after the wildfire. Inspired by surrounding mountain ridges, its sculpted concrete form rises vertically toward light-filled skylights, expressing renewal. A skylight atrium and courtyard weave nature, light, and community together, uniting sacred worship and civic life in a resilient beacon of collective healing and hope.
الأبعاد والتغليف
Single story building with overall dimensions of 45 meters in width, 45 meters in depth, and 18 meters in height.
الوسوم
Community renewal, cultural architecture, fluid form, concrete and light interplay, atrium with skylight, courtyard garden
تقنية الإنتاج
Materiality and light shape the design. Concrete as the primary material, conveys weight and dignity while its smooth surfaces create a clean, harmonious space. A skylight courtyard and meditation garden establish a quiet dialogue between architecture and nature. Glass curtain walls guide daylight into the interior, forming a sacred, serene atmosphere. As light moves through the vertical spaces, it brings a continuous sense of ceremony and spiritual tension.
تحدي التصميم
The project faced the challenge of balancing spiritual, social, and cultural needs after wildfire loss. Internally, it required understanding Altadena’s history, community trauma, and collective memory. Externally, constraints included building codes, material limits, daylighting technology, and construction feasibility. Overcoming these involved iterative modeling, community feedback, and innovative use of concrete and glass to create a resilient, meaningful, and functional design.
البحث
Type of Research: Applied architectural and social research. Objectives: Explore architecture’s role in post-wildfire community renewal. Methodology: Community engagement, iterative modeling. Tools: Site analysis, surveys, models, 3D simulations. Participants: Residents, church leaders, community groups. Results and Insights: Mountain-inspired forms, light, and open spaces foster spiritual and social connection. Impact: Strengthens cohesion, cultural life, and human-centered design practices.
الإلهام
The design was inspired by Altadena’s post-wildfire recovery and the site’s mountainous landscape. I studied topography, light behavior, and community rebuilding models to shape a form that abstracts surrounding ridges into a vertical, light-filled sanctuary. Research into trauma-informed spaces and passive daylighting informed the atrium, courtyard, and concrete massing, creating a resilient structure that fosters healing, unity, and spiritual renewal.
مدة المشروع
The project started in August 2025 and was completed in December 2025
سير العمل
This project operates through spatial flow and light manipulation. Its atrium and skylights transform daylight into dynamic patterns, guiding movement and fostering contemplation. Interaction occurs as visitors move between worship, community, and meditation spaces, experiencing shifts in scale, light, and material. Key frames include entrance, atrium, courtyard, and sanctuary. By harmonizing architecture, light, and landscape, it enhances spiritual and social engagement.
أعضاء الفريق
Zehua Zhang

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك