跳去內容
Ailing Tian 嘅作品 Sunny Chinese House 住宅室內設計

由設計師 Ailing Tian 創作嘅 Sunny Chinese House 住宅室內設計 係備受推崇嘅 2020 A' Design Award 銀獎 得獎作品,獲獎類別為 室內空間及展覽設計。


銀室內· 2020

Sunny Chinese House 住宅室內設計

由 Ailing Tian

客戶: Chongqing shierfen Decoration Engineering Design Co., Ltd

室內 類別嘅 A' Design Award 銀獎 得獎者

22,647

色彩

設計

關於 Sunny Chinese House 住宅室內設計

《陽光中式居所》係一間獨立別墅嘅室內設計,樓高四層,室內面積400平方米。佈局對稱,遵循傳統中式陰陽平衡之道。窗外新砌嘅石牆營造出庭院嘅意境。樓底高企嘅客廳採用斜屋頂同木製門楣。書法、字畫同瓷器令整個空間更臻完善。玻璃牆、天窗、陽光房同露台引入自然光線。以明代款式為藍本嘅傢俬經過改良,令舒適度大大提升。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Sunny Chinese House 住宅室內設計是 A' Design Award 銀獎得主,這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品,展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Sunny Chinese House 住宅室內設計將成為一件出色的典範之作,兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明,造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Sunny Chinese House 住宅室內設計是一件令人羨慕的創作,它喚起渴望,帶來積極的情感,並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性
The project adopts the structural layout of Chinese architecture and Chinese design elements to create a distinctive Chinese traditional home atmosphere. At the same time, it provides more sufficient natural lighting and improves the traditional Chinese furniture, creating a more comfortable living experience.
尺寸同包裝
The project is detached villa with an interior area of 400 square meters and four floors.
標籤
Interior design, new Chinese style, detached villa, Chinese-style furniture, design furniture, interior lighting
生產技術
The design idea of this project is extended around two aspects: embodiment of Chinese style and improvement of living comfort. The use of Chinese elements is as follows:
Firstly,layout: the interior furnishings are in a symmetrical layout, which follows the traditional Chinese concept of Yin and Yang balance to reconcile the interior ecology.
Secondly, enclosure: a new stone exterior wall are built outside the window to create an impression of traditional Chinese courtyard structure.
Thirdly, roof: the pitched roof is built in the high-rise living room, and log Chinese lintel modelling is used.
Fourthly, furnishings: Chinese-style design furniture, calligraphy and paintings with Chinese style and porcelains are used to create a distinctive Chinese cultural atmosphere.
Improvement of living comfort is as follows:
Firstly, the exterior walls of the public area in the living room are removed and replaced with full glass windows, which integrates the interior and exterior natural environment to bring better lighting and view to the interior.
Secondly, skylight, sunroom, terrace and so on are added into the bedroom to enhance the interaction between human and nature.
Thirdly, the Chinese Ming Dynasty furniture was used as a template to create a more comfortable new Chinese furniture.
設計挑戰
The original building is a typical modern multi-storey detached villa. How to create the feeling of traditional Chinese courtyard with inward enclosure is the biggest challenge.
The designer built a new two-storey high wall outside the living room, creating a sense of enclosed courtyard. Architectural elements such as pitched roof and log roof beam etc., are used to create distinctive Chinese features with indoor furnishings such as calligraphy, paintings, furniture and porcelain.
研究
Interpretation of traditional Chinese architectural elements in the new era
Improvement design for furniture of Ming Dynasty in China
Use of Chinese decorative elements
Improvement of interior lighting
Integration of interior and natural environment
靈感
The inspiration comes from the owner's expectations for the living environment. The owner are keen on traditional Chinese culture and the natural state of life, but hopes to improve the defects of over-repression and darkness in the traditional Chinese architecture.
The designer combines traditional culture with modern aesthetics, refines classic Chinese elements, simplifies and enriches them, and perfectly integrates Chinese classical temperament with modern aesthetics.
項目時長
Design Period: March 2017 - August 2017
Construction Period: September 2017 - September 2018
Construction Period: September 2018
Project Location: No.666, Baosheng Road, Liang Lu, Yubei District, Chongqing, China
操作流程
The designer transforms exterior walls of the public activity area in the living room on the first floor into floor-to-ceiling glass, integrating with the environment outside the window.
The structure of the third floor has also been reconstructed. The main bedroom is equipped with skylights, sunshine halls, outdoor terraces and so on to maximize interaction between the interior space and the exterior natural environment, providing a healthy living environment close to nature for the residents.
專利
Copyright: Chongqing Perfect Decoration Engineering Design Co., Ltd.
團隊成員
Design Director: Tian Ailing
Soft Outfit Design: Deng Qian
圖片來源
Photographer: Qian Min.

贊助

探索 Designers.org 以外嘅世界

探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。

優秀設計值得卓越認可

A' Design Award 係國際性、經評審嘅優秀設計榮譽。參加 A' Design Award,把握機會獲得實力認可,贏取名氣、聲譽同曝光。提名你嘅作品參加 A' Design Award,角逐令人嚮往嘅 A' Design Prize。

提名