由設計師 Xinyun Li 創作嘅 Vernacular Home 農村住宅係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 鐵獎得獎作品，獲獎類別為可持續產品設計。

鐵可持續產品· 2026

Vernacular Home 農村住宅

由 Xinyun Li

可持續產品類別嘅 A' Design Award 鐵獎得獎者

10,251

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #174956 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Vernacular Home 農村住宅

孟加拉嘅鄉土住宅採用泥土、竹、稻草同用本地泥土製成嘅磚等本地材料設計而成。因應炎熱氣候同漫長嘅季候雨,住宅設有陡斜嘅屋頂、抬高嘅走廊,以及用嚟被動式降溫嘅穿堂風。迎風牆同背風牆嘅開口可以排走熱氣,而雙層磚牆嘅空腔就可以隔熱。嵌喺茶室牆身嘅陶罐可以令空氣涼快。住宅利用裝滿水嘅膠樽引入光線照亮室內,設有睡房、廚房、廁所、牛棚,以及帶零售空間嘅茶室,喺確保私隱嘅同時支撐佢哋嘅生計。

榮譽認可

關於A' Design Award 鐵獎

Vernacular Home 農村住宅是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Vernacular Home 農村住宅將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Vernacular Home 農村住宅因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The Vernacular Home in Modonpur, Bangladesh, is a sustainable house built with local materials like mud, straw, bamboo, bricks, and tin sheets. Designed for a family of four, it supports living, working, and livelihood. It responds to the hot, rainy climate with a raised veranda, steep roof, and cross-ventilation strategies in the facade design. Clay pots on the wall cool the tea house, while 'liter bottles of light' brighten interiors, showing a low-cost, low-impact design philosophy.
尺寸同包裝: tin sheet: 2' width * 8' length
Brick: 9 5/8" length* 4 5/8" height * 3" depth
Pottery: large opening is 5" R, and the small side opening is 1.5" R
The mud wall is 10" thick
Bamboo: 1.5" R
標籤: sustainability, vernacular home, rural, house, traditional building, local materials, climate
生產技術: Bangladesh's locally made bricks and tin sheets.
Natural straw, mud, pottery, and bamboo.
The brick and the tin sheets are standard sizes and are manufactured in the local factories.
Traditional handmade mud and the way of polishing.
The potteries on the mud walls are smaller than the local typical size, which were made in the neighboring village.
The way of tying the straw is their vernacular type.
設計挑戰: Use the vernacular materials and design the buildings to face the local climate to make the microclimate more comfortable. Control the building budget and labor cost under 2500 USD.
研究: Two weeks were spent in the village to become familiar with local materials and to study traditional mud construction techniques as well as straw-tying methods. During this period, I also researched the climate of Para Dash and analyzed the vernacular architectural language, considering how new strategies could be integrated into the design to improve the microclimate. The needs and expectations of the local residents were carefully documented and incorporated into the final design.
靈感: This project explores the social responsibility of architects. Despite rapid technological advancements, many regions around the world remain underdeveloped. People in these areas are more directly exposed to natural conditions, yet they also have the right to live a better life. As architects, we should not only make better use of locally available materials but also respond to the most immediate needs of these communities by designing housing that is practical and suitable for widespread use.
項目時長: It is designed in Modonpur, Bangladesh, a very natural village called Dash Para. The design phase lasted 4 months. It is a concept design.
操作流程: Given the hot climate in Bangladesh and long monsoon season, the design addresses thermal comfort and climate responsiveness through spatial layout, façade design, and roof form. A raised veranda protects against flooding, and steeply pitched roofs ensure efficient rainwater runoff. Rooms are arranged for optimal cross-ventilation, with varying window heights on windward and leeward sides to expel heat. On the tea house façade, locally made clay pots from a neighboring village are inserted into the mud wall to help cool the air by compressing airflow, enhancing microclimate comfort.
圖片來源: Image #1: Xinyun Li
Image #2: Xinyun Li
Image #3: Xinyun Li
Image #4: Xinyun Li
Image #5: Xinyun Li