跳去內容
Kazushige Masuya 嘅作品 Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計

由設計師 Kazushige Masuya 創作嘅 Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計 係備受推崇嘅 2025 A' Design Award 銅獎 得獎作品,獲獎類別為 室內空間及展覽設計。


銅室內· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計

由 Kazushige Masuya

客戶: Kazushige Masuya

室內 類別嘅 A' Design Award 銅獎 得獎者

9,792

色彩

設計

關於 Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計

神宮前項目係東京原宿一個面向東鄉神社嘅公寓翻新設計。呢個L形佈局將兩個單位合併為一,而彎曲嘅牆身同天花板則優化咗屋內嘅動線流轉。設計採用栗木、石材同手工吹製玻璃,並以最簡約嘅表面處理手法,令材料原有嘅天然質感得以完整呈現。趟門同其他彎曲構件均由整塊實木雕刻而成。木地板同門扇細節呼應傳統日式格子圖案。大地色調營造出一種寧靜優雅嘅氛圍,為都市生活帶來一片安逸空間。

榮譽認可

關於A' Design Award 銅獎

Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計是 A' Design Award 銅獎得主,這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品,印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品,兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐,並因注重細節而出類拔萃。Jingumae Project, Tokyo Japan 住宅室內設計出色地滿足需求,觸動渴望,迷住情感,並吸引好奇心。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性
This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
標籤
Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
生產技術
The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
設計挑戰
Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
研究
We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
靈感
We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
項目時長
The project started in October 2022 and finished in November 2024.
專利
Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
團隊成員
Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
圖片來源
Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024

贊助

探索 Designers.org 以外嘅世界

探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。

優秀設計值得卓越認可

A' Design Award 係國際性、經評審嘅優秀設計榮譽。參加 A' Design Award,把握機會獲得實力認可,贏取名氣、聲譽同曝光。提名你嘅作品參加 A' Design Award,角逐令人嚮往嘅 A' Design Prize。

提名