由設計師 Shanghai PTArchitects 創作嘅 Hefu 展示中心係備受推崇嘅 2021 A' Design Award 金獎得獎作品，獲獎類別為建築、樓宇及結構設計。

金建築· 2021

Hefu 展示中心

由 Shanghai PTArchitects

客戶: Shanghai PTArchitects

建築類別嘅 A' Design Award 金獎得獎者

22,877

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #116203 嘅獲獎狀態

訪問網站喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Hefu 展示中心

合府係一個展示中心，位於中國廣州從化。建築以玉為主題，跟隨琢玉嘅工序階段而設計。入口以帶有玉石質感嘅樸實石材建造，隱藏式線形燈光令入口顯得更加輕盈。呢種玉石質感貫穿成座建築，由入口大門到主體結構、接待大堂以至會客區都有運用。從河邊採集返嚟嘅鵝卵石同鏡面般嘅水景塑造出戶外空間。透明玻璃將周圍嘅景色引入室內。

榮譽認可

關於A' Design Award 金獎

Hefu 展示中心是 A' Design Award 金獎得主，這是授予一流、絕妙而傑出設計的極為崇高的認可。金獎得主是極具創新、極富遠見且璀璨奪目的創作，反映出其設計師的天才、智慧與才幹。預計Hefu 展示中心將成為一項備受讚譽、引領潮流、氣勢恢宏的發明，帶來前所未有的價值。這件贏得 A' Design Award 金獎的設計是一個壯觀而受人敬重的項目，極大地造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Hefu 展示中心激起強烈的渴望，喚起激情，鼓勵創造力，令我們著迷。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: Combining features of the river’s inclusiveness, stone’s purity and jade’s transparency, the display center is designed in a modern minimal style. The design language is based on the exploration of very basic elements, such as light, space, transparency, materiality, and layout, etc. The concise and transparent technique used breaks the boundaries between internal and external spaces, and the form and facade of the building are built on the element of light and natural resources.
尺寸同包裝: The natural and simple pebbles collected from the river reflects the main body of the display center. The jade installation at the entrance indicates the structure of the entrance and interior space of the building, which represents the history and culture that have been nurtured for a long time in Conghua. A mirror-like waterscape is slowly unfolded like an ink painting scroll that becomes the highlight point of the entire space circulation tour. At the same time, the scenery is invited to the interior room through the transparent glass.
標籤: display center, humanistic spirit, jade-like texture, spatial expansion
生產技術: The project is located in Conghua, Guangzhou, an ancient town in Southern China where the Neolithic ruins are unearthed. With the accumulation of thousands of years of history and culture, it has nurtured a long-standing humanistic spirit and natural landscape. The designer draws on the impression of the town, takes jade as the theme of the design, the process of jade making as the context and connects different functional spaces with different jade cultural landscapes, and at the same time extract elements from jade culture then re-interpret them in a new manner, and aims to create new cultural perspective while keeping the local culture.
設計挑戰: Due to the limited and restricted urban land resources, the challenge for the architect is how to change the small sized site into a space imbued with comfortable space experience, and at the same time to improve the quality of life of the residents.

The architect combines local traditional culture into a modern delicate facade, trying to create a lively scene where people, nature, and the city live in harmony. Inspired by the process of jade making, the four stages “jade nurturing”, “jade grinding by nature”, “jade polishing” and “jade created” and difference themes are borrowed into four main spaces: interface display area, front area landscape area, display center, and backyard model area.
研究: The design is closely related to the theme of the jade making. When designing the logo, the designer use one Chinese character He (which literally means harmony) from Hefu and combine natural rough stone (the left part of the character He) with finely polished stone material(e(the left part of the character He) which indicates the process how a piece of jade is made.
靈感: Gamble stone is a term in the jewelry industry in China, which means that when the rough jade is covered by a layer of weathered stone skin when mined, so it is impossible to know the quality of the inside unless it is cut furtherly. The entrance of Hefu Display Center uses simple stone material with jade-like texture, which is untraditional and the hidden linear lighting makes the entrance visually lighter, which resembles a layer furtherly cut into the gamble stone that draws people’s attention to explore inside.
項目時長: The project started in July 2018 and finished in January 2019 in Guangzhou, China
操作流程: From the entrance to the backyard, from outdoor or indoor space, the jade-like texture is used throughout the building, such as the entrance gate, jade scene, the stone material for the main building, vertical building structure, reception lobby, and meeting area, etc. All the materials are carefully selected.
團隊成員: Shanghai PTArchitects
圖片來源: IMAGE by Yuan Yang