跳去內容
Ray Teng Pai 嘅作品 Linear Refraction 檯燈、氛圍燈

由設計師 Ray Teng Pai 創作嘅 Linear Refraction 檯燈、氛圍燈 係備受推崇嘅 2021 A' Design Award 銀獎 得獎作品,獲獎類別為 照明產品及燈具設計。


銀照明· 2021

Linear Refraction 檯燈、氛圍燈

由 Ray Teng Pai

客戶: Hotel 35

照明 類別嘅 A' Design Award 銀獎 得獎者

32,811

色彩

設計

關於 Linear Refraction 檯燈、氛圍燈

線性折射係為中國麗水一間設計酒店打造嘅檯燈同氛圍燈。呢盞燈將線性LED光管接駁到源自浦江嘅水晶玻璃底座。底座內藏一層彩色內層,可將白光折射成多種色調,猶如彩虹。呢盞燈提供兩種使用模式。水平擺放時,可作為可調校嘅閱讀燈。垂直豎立時,光線於水晶底座內部散發,營造出繽紛氛圍。透過觸控操作可開關同調光,並會記憶上次嘅設定。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Linear Refraction 檯燈、氛圍燈是 A' Design Award 銀獎得主,這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品,展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Linear Refraction 檯燈、氛圍燈將成為一件出色的典範之作,兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明,造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Linear Refraction 檯燈、氛圍燈是一件令人羨慕的創作,它喚起渴望,帶來積極的情感,並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
尺寸同包裝
CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
標籤
Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
生產技術
The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
設計挑戰
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
靈感
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
項目時長
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
操作流程
There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
團隊成員
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
圖片來源
Ray Teng Pai,2020

贊助

探索 Designers.org 以外嘅世界

探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。

優秀設計值得卓越認可

A' Design Award 係國際性、經評審嘅優秀設計榮譽。參加 A' Design Award,把握機會獲得實力認可,贏取名氣、聲譽同曝光。提名你嘅作品參加 A' Design Award,角逐令人嚮往嘅 A' Design Prize。

提名