Umdwebo Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala ngu-Yuto Yamada ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ifenisha.
IbhulonziIfenisha· 2026
Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala
ngu Yuto Yamada
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#177401Ukuklama
Mayelana ne-Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala
I-Chifuyu yitafula eliphansi eliphakathi elidizayinelwe amagumbi okuhlala. Isimo saso sagqugquzelwa umfanekiso wezingcezu ezimbili zesikhumba ezilenga emoyeni. Ucezu olulodwa lwesikhumba olugobile lwakha indawo engaphezulu futhi ludala umuzwa wokuntanta. Insimbi enezimbotshana isekela ukugoba futhi yenza kwaba nokwenzeka ukwakheka okuyinkimbinkimbi kwezinhlangothi ezintathu. Itafula linobubanzi obungamamilimitha angama-950, ukujula okungamamilimitha angama-950 kanye nokuphakama okungamamilimitha angama-280. Ukubukeka okulula nokulengayo kuhloselwe ukwengeza uphawu olungajwayelekile ezindaweni zangaphakathi zansuku zonke.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Chifuyu Itafula Eliphakathi Legumbi Lokuhlala iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- The curving single piece of leather creates a sense of floating.
This center table is almost gravity-beflying.
This table, as if suspended in mid-air, will bring a touch of the extraordinary to your everyday life. - Izilinganiso Nokupakisha
- w950 x d950 x h280mm
- Amathegi
- Table,low table,center table,Design,Unique
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The shaping of the tertiary surface proved extremely difficult. It was achieved by employing perforated metal.
- Inselele Yokudweba
- Expressing the shape of a cubic surface and realising it while utilising the skills of engineers proved extremely difficult. Through repeated discussions, we continued to seek the correct solution until completion.
- Ugqozi
- While pondering how to create a new table, an image came to mind of two pieces of leather suspended in mid-air.
I contemplated how to realise this vision, and arrived at this form. - Ubude Bephrojekthi
- The project started in Apr. 2020 in Tokyo and finished in Jan. 2021 in Tokyo, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2022.
- Ukuhamba Kokusebenza
- This table, as if suspended in mid-air, will bring a touch of the extraordinary to your everyday life.
- Amapathenti
- Copyrights belong to Yuto Yamada, 2025.
- Amakhredithi Ezithombe
- Photographer / Takumi Ota
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.
