The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye ngu-Hongbin Shen and Lu Xia

Umdwebo The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye ngu-Hongbin Shen and Lu Xia ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ifa Lamasiko.

IbhulonziIfa Lamasiko· 2026

The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye

ngu Hongbin Shen and Lu Xia

Iklayenti: Luren Design

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ifa Lamasiko

7,566

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#177109

Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye

I-Daci Monastery Teahouse iyidizayini yangaphakathi yesakhiwo esinomlando eChengdu. Le ndlu yetiye imboza cishe amamitha-skwele angama-500 ezitezi ezimbili. Isakhiwo sokhuni sokuqala saqiniswa futhi salungiswa, kugcinwa imishayo emidala, izinsika kanye nemisebenzi yokuqopha. Iminyango yendabuko, amafasitela e-lattice aqoshiwe kanye nezihlukanisi ezihlanganisiwe zihlukanisa isikhala sibe amagumbi angasese kanye nendawo yokuphumula yomphakathi. Amafasitela ashibilikayo agoqekayo axhumene ngokuningi agoqekela ohlangothini olulodwa, ukuze amagumbi avaliwe akwazi ukuvuleka abe izindawo zetiye ezingaphandle ngokwengxenye. Kusetshenziswa ukhuni lwe-golden sandalwood kanye nokuhlanganiswa kwe-mortise ne-tenon ngaphandle kwezipikili noma iglu.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. The Daci Monestary Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Izilinganiso Nokupakisha: The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Amathegi: Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Inselele Yokudweba: Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Ucwaningo: This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Ugqozi: Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Ubude Bephrojekthi: The project finished in May 2024 in Chengdu.
Ukuhamba Kokusebenza: The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Amalungu Eqembu: Hongbin Shen
Amakhredithi Ezithombe: LUREN DESIGN