Yeqela kokuqukethwe
In Between Indlu ngu-Seyedjalil Mousavi

Umdwebo In Between Indlu ngu-Seyedjalil Mousavi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


IbhulonziEzokwakha· 2024

In Between Indlu

ngu Seyedjalil Mousavi

Iklayenti: MA Office

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

13,243

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#161198

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-In Between Indlu

I-In Between iyindlu etholakala eHamadan, entshonalanga ye-Iran. Umklamo uxhuma ingaphakathi lasekhaya nedolobha elizungezile. Izimbotshana zezitini ohlangothini ngalunye lwesakhiwo zakha ama-porch athambisa umngcele ojwayelekile phakathi kwangaphakathi nangaphandle. La ma-porch asebenza njengezandiso zezindawo zokuhlala futhi anikeza imibono yomkhathizwe nesibhakabhaka. Ama-porch futhi axhuma amaphansi endlu. Izitini zesintu zibumba amavolumu angaphandle, kuyilapho ingaphakathi lisebenzisa amaphansi amabala amhlophe kanye nezindonga ezicwecwesiwe. Isakhiwo silinganiselwa ku-14 ngo-10 amamitha futhi siphakama safinyelela ubude obungu-11.4 amamitha.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

In Between Indlu iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. In Between Indlu ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. In Between Indlu iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
How the internal relationship of the house as an architectural cell with the city was the main intention behind designing this project. Brick "envelopes" on each side create porches, dissolving the usual barriers. These spaces become extensions of the living area, offering a view of the horizon and sky while connecting the house's floors .The design seamlessly blends indoor and outdoor living, fostering a sense of connection to the city.
Izilinganiso Nokupakisha
This project has dimensions of 14 meters by 10 meters and a finished height of 11 meters and 40 centimeters.This building includes the ground floor: which consists of the indoors and the connecting spaces, parking, a small suite, and a storeroom. a duplex with dining and living rooms, the main kitchen, a bathroom, and a guest room on the first floor, and two bedrooms for the children, one bedroom for the parents, a dining room, a small kitchen, and a bathroom, for a family in the second floor.
Amathegi
Architecture, House, porch, Brick, duality
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
In this project, according to the overall design, the space is divided into two parts, brick envelopes and white interior space, for the construction of the first parts, traditional bricks are used, and in the white part, white marble is used for the floor, and plaster is used for the walls.
Inselele Yokudweba
There were several challenges in this project: lack of construction budget, responding to the wishes of family members, and getting the plan accepted by municipal experts.
Ucwaningo
The project balanced the client's desires with the unique qualities of the site. Extensive discussions between architects and the family were coupled with research on the location's history and urban context. This collaboration led to a design that reinterprets the traditional porch as a vibrant buffer zone. These in-between spaces act as both an extension of the home and a bridge to the surrounding city, fostering a seamless connection.
Ugqozi
Today, in ordinary houses, the boundary between inside and outside is defined by walls, and thresholds such as doors and windows allow penetration in and out, while in old houses
In Hamadan, the porch is considered as an active living space that connects the interior to the outside. Therefore, reusing these porches in a new way has been our main strategy in the connection between the house and the city for this project.
Ubude Bephrojekthi
The project started in March 2020 in the city of Hamadan located in the west of Iran and ended in February 2022.
Ukuhamba Kokusebenza
At the time of ordering the project, the client emphasized the connection between the inside of the house and the outside space and the use of traditional materials such as brick, which was fulfilled by placing brick porches on both sides.
Amalungu Eqembu
Lead Architects: Seyed Jalil Mousavi- Team members: Akam Katoorani,Sepehr Edalati,Atefeh Safakish
Amakhredithi Ezithombe
All Images Photographer :Mohammad Hassan Ettefagh, Video Credits: Hamed Zangene

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka