Umdwebo Chavannes Iphakheji Letiye ngu-Yifu Pan ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukupakisha.

IbhulonziUkupakisha· 2025

Chavannes Iphakheji Letiye

ngu Yifu Pan

Iklayenti: Chavannes

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ukupakisha

12,970

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#155257

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Chavannes Iphakheji Letiye

Chavannes iphakheji letiye elakhiwe njengephrojekthi ehlanganyele phakathi kukaChavannes Tea neDunhuang Museum eChina. Le phakheji ingeyohlelo oluneziqephu eziyisikhombisa oluqondiswe umgwaqo wasendulo we-Silk Road, futhi lolu hlobo luthatha iDunhuang esifundazweni saseGansu njengesihloko esiyinhloko sokubukwayo. Imifanekiso ye-Flying Apsaras yasemidwaleni yaseDunhuang ihlanganiswe neWuyi Rock Tea ukuze kuboniswe ukuhlangana kwesiko lomgwaqo we-Silk Road nesiko letiye. Ibhokisi lesipho lenziwe ngebhodi eliphuzi kanye nephepha elikhethekile ngokusetshenziswa kobushisa bokucindezela, i-UV nokucindezela okuvelele. Amadrowa amabili aphambana nawo abamba amabhokisi amancane amathathu ngamunye, futhi ibhokisi ngalinye liqukethe ibhege letiye elilodwa.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Chavannes Iphakheji Letiye iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Chavannes Iphakheji Letiye ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Chavannes Iphakheji Letiye iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This product is a joint product of Chavannes Tea and the Dunhuang Museum in China. Sha Huang is one of the seven silk road mask series products of Chavannes Tea, and China's Gansu Dunhuang is the main visual element, combining the Flying Apsaras sculptures of Dunhuang with Chinese Wuyi Rock Tea. It showcases the fusion of the Silk Road and tea culture. In our design, we use exquisite illustration envelopes and double-drawer boxes to display the refinement of the tea packaging and brand tonality.
Izilinganiso Nokupakisha: 250mm（W）*45mm（D）*180mm（h）
Amathegi: CHAVANNES,panyifu,IFPD,tea package,YIFUPAN
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The process uses gray plate material and special paper, combined with hot stamping/UV/relief printing techniques. The box is a double-drawer box with three small boxes on both sides, each containing a separate tea bag.
Inselele Yokudweba: n this series, we need to maintain the same illustration and packaging design style as the other six Silk Road series of the tea brand. While delivering the brand value of tea.
Ucwaningo: The Silk Road Dunhuang Flying Apsaras Series packaging we designed for Chavannes Tea is the first of the seven series we designed for the brand.
From the ancient Sanxingdui to the Terracotta Warriors of Emperor Qin Shi Huang to Dunhuang, it follows the route of the ancient Silk Road from east to west. This packaging is the Dunhuang Flying Apsaras series.
In terms of craftsmanship and illustration, we have made every effort to restore the beauty of the fusion of Dunhuang murals and Chinese tea. It is not only a fusion of culture and visuals, but also a fusion of the ancient Silk Road and tea.
Ugqozi: The inspiration for the packaging design of Chavannes Tea comes from the ancient Silk Road that passed through Dunhuang in China. The exquisite style of the packaging is derived from the Flying Apsaras and Buddha statues in the Dunhuang murals, which we combined with Wuyi Rock Tea. We showcase the brand colors imperial purple and the brand symbol to display the overall tone of Chavannes Tea.
Ubude Bephrojekthi: 2024/5
Ukuhamba Kokusebenza: The gift box of this tea package is light and compact, and adopts the form of opposite-pull drawer packaging, which is easy to carry and collect. Gray board gift boxes and cardboard four-color printing envelopes are used, while different processes such as bronzing, UV and bump are used to highlight the temperament of packaging and the classical and mysterious beauty of the Silk Road and Chinese Dunhuang culture.
Amalungu Eqembu: Yifu Pan
Amakhredithi Ezithombe: Designer/Photo/video Yifu Pan