Yeqela kokuqukethwe
Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha ngu-Atsushi Morita

Umdwebo Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha ngu-Atsushi Morita ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2023 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izinto Zasekhishini.


IsilivaIzinto Zasekhishini· 2023

Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha

ngu Atsushi Morita

Iklayenti: Paper Parade Inc.

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Izinto Zasekhishini

43,431

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#145138

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha

I-Origami Shikki yipuleti lephepha elipendwe nge-lakha, elenziwe nge-washi, iphepha lendabuko laseJapane. Umklamo uhlanganisa ukugoqwa kwe-origami nemisebenzi yezandla yendabuko yephepha le-washi kanye nezinto ezipendwe nge-lakha. Ukumbozwa nge-lakha kwenza ipuleti likwazi ukumelana namanzi namafutha, ngakho ipuleti lingagezwa ngamanzi nensipho futhi lisetshenziswe kabusha izikhathi eziningi. Isimo se-geometric sigoqwa kusuka ephepheni elilodwa, okwenza ipuleti lihlale lilula futhi likwazi ukugoqwa libe yisicaba ukuze liphathwe kalula. I-washi ikhiqizwa ngendlela ye-Echizen Hikake, enikeza ubuso obunokuthinteka okushintshayo ngokuya nge-engeli yokukhanya.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Origami Shikki Ipuleti Lephepha Elipendwe Ngelakha iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
Izilinganiso Nokupakisha
Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
Amathegi
tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
Inselele Yokudweba
In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
Ucwaningo
Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
Ugqozi
Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
Ubude Bephrojekthi
This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
Ukuhamba Kokusebenza
Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
Amapathenti
Trademark: Registration number 6448953

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka