Yeqela kokuqukethwe
Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala ngu-Hironari Itoi

Umdwebo Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala ngu-Hironari Itoi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


IbhulonziEzokwakha· 2022

Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala

ngu Hironari Itoi

Iklayenti: Sside Architects

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

11,224

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#126258

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala

I-Hikari Tsuzuraori yindlu yeholidi enezitezi ezimbili etholakala eKamakura, eJapan, eduze kweThempeli lase-Hasedera. Indawo yakhiwe yiflag lot ezungezwe yizindlu zomakhelwane eziseduze, ngakho-ke ukukhanya kwemvelo kwakulinganiselwe. Isakhiwo esiyisisekelo sihlukaniswe sibe izingxenye ezine, ezibekwe ngendlela engalingani ukuze zakhe amagadi amancane futhi zizuze ukukhanya kwelanga phakathi. Amasiseko lawa ahlukaniswe futhi uphahla olusongwa ngokushintshashintshana kudala isikhala esiphezulu, esingenisa ukukhanya kwelanga emini futhi sinikeze umbono wezinkanyezi ebusuku. Isitezi esingaphansi siyindawo ethule yesiJapane yokuzindla, kanti isitezi esingaphezulu sivulekile futhi sikhanya kahle empilweni yomndeni.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Hikari Tsuzuraori Indlu Yokuhlala iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
It is very close to the Great Buddha and Hase Temple in Kamakura. There is a constant influx of people during the daytime and on weekends, and after the evening, it is enveloped in silence, with not a soul in sight. On the lower floor, where almost no light reaches, we created a Japanese space that makes the most of the gloom, a meditative space where one can escape from the hustle and bustle of the city. The upper floor is designed to be a space of "movement", a place for a happy family and that allows you to feel the ever-changing nature of time.
Izilinganiso Nokupakisha
Total floor area is 139.33sqm. Building area is 78.97sqm. Plot area is 154.91sqm. Building scale: 2 storey.
Amathegi
Hironari Itoi, Japanese architecture, Japanese house, residential, Single family house, Skylight
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
Flag lots are flanked by neighboring homes in close proximity, which makes it difficult for them to receive natural light. In this case, the structure's core has been split into four parts. These four parts are placed unevenly to create a miniature garden and allow natural light to come through.
The four cores are staggered and the roof slope is alternately folded to create an aperture at the top of the building that allows active sunlight to flow through during the day, and a silent starry view at night.
Inselele Yokudweba
A variety of opposing themes, including "light" and "dark," "western" and "Japanese," were incorporated into the design to allow those inside to further experience this unique and unusual space as an escape from the hustle and bustle of the city.
Considering its function as a holiday home, privacy was a key concern. The structure is closed off from its surroundings but features an open design in the interior and ceilings.
Ugqozi
Near Hasedera Temple, in the ancient city of Kamakura, is where the plans for "Hikari Tsuzuraori" ("Meandering Light") were laid.
This is the client's vacation home, built with an emphasis on creating an out-of-the-ordinary atmosphere.
Ubude Bephrojekthi
Design period started in May 2017 and finished in March 2018
. Construction period started in May 2018 and finished in January 2019. Location is Kamakura-city Kanagawa, Japan.
Ukuhamba Kokusebenza
The client, who lives in Bunkyo-ku, Tokyo, valued spending time with his family and his hobby of surfing on his few days off. He often visited Kamakura for surfing and inevitably came to want a vacation home.
Amalungu Eqembu
Hiroki Iizumi
Amakhredithi Ezithombe
Image #1: Photographer Hironari Itoi
Image #2: Photographer Yoshihiko Ono
Image #3: Photographer Yoshihiko Ono
Image #4: Photographer Yoshihiko Ono
Image #5: Photographer Hironari Itoi

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka