Yusuke Kinoshita 的作品 EN Skincare 化妆品店、美容沙龙

设计师 Yusuke Kinoshita 的作品 EN Skincare 化妆品店、美容沙龙荣获了极具声望的 2020 A' Design Award 铂金奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铂金室内· 2020

EN Skincare 化妆品店、美容沙龙

设计师： Yusuke Kinoshita

客户: Archiee

室内类别A' Design Award 铂金奖获奖者

308,810

已验证的获奖者

验证 #93094 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 EN Skincare 化妆品店、美容沙龙

En Skincare 是一家坐落于巴黎市中心一栋18世纪建筑内的化妆品店与美容护理沙龙。"En"在日语中意为"美",同时也有"圆"与"缘"之意。这三重含义共同启发了整体设计。一系列圆弧形黄铜隔断将150平方米的空间划分为上下两层共四个房间。地面层为两间明亮的灰泥房间,地下层则保留了原有的石墙与拱顶。访客沿着蜿蜒的路径通往各个护理区域,呼应了日式待客之道中"于探寻中相遇"的款待理念。

荣誉认可

关于A' Design Award 铂金奖

EN Skincare 化妆品店、美容沙龙是 A' Design Award 铂金奖得主，这是授予真正卓越、优雅和宏伟设计的极具声望的认可。铂金奖得主是创造的奇迹，是智力创造力极限的见证，展现出其设计师无与伦比的专业精神和天才。这些设计被期待成为定义一个时代的美学、造福社会、并拓展艺术、科学、设计和技术边界的最负盛名的作品。EN Skincare 化妆品店、美容沙龙展现出超凡脱俗的卓越水准，以其有益而宝贵的特质毫无疑问地让世界变得更美好。EN Skincare 化妆品店、美容沙龙是一件赢得 A' Design Award 铂金奖的作品，它唤起欲望，启发人心，令人愉悦，并迸发出巨大的喜悦。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
尺寸与包装: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
标签: Skincare, brass, paris, japan
生产技术: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
设计挑战: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
研究: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
灵感: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
项目周期: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
操作流程: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
专利: Photography is by David Foessel
团队成员: Yusuke Kinoshita
图片版权: Photography is by David Foessel