Chen Gang 的作品 New Fashion of Chinese Elements 海报

设计师 Chen Gang 的作品 New Fashion of Chinese Elements 海报荣获了极具声望的 2025 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为文化遗产与文化产业设计。

铜文化遗产· 2025

New Fashion of Chinese Elements 海报

设计师： Chen Gang

客户: Hangzhou Arts and Crafts Museum

文化遗产类别A' Design Award 铜奖获奖者

28,163

已验证的获奖者

验证 #167204 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 New Fashion of Chinese Elements 海报

《中国元素新风尚》是一组以中国传统工艺美术为灵感的系列海报。设计从服饰、丝绸与陶瓷中提取纹样,再对其进行解构与再造,转化为具有现代感的图形语言。传统纹样承载着吉祥寓意,寄托着人们对美好生活的祈愿。作品借助数字设计工具对这些纹样进行重新绘制,使其更贴近当代观者的审美。每幅海报尺寸为700×1000毫米。创作旨在让文化遗产持续可见,并将传统工艺纹样融入现代生活。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

New Fashion of Chinese Elements 海报是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计New Fashion of Chinese Elements 海报将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。New Fashion of Chinese Elements 海报出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: The project extracts traditional patterns from clothing, silk, ceramics, etc., deconstructs and transforms them into modern patterns, giving new vitality to traditional Chinese arts and crafts. Traditional patterns carry auspicious meanings and convey people's blessings for a better life. Through modern design techniques, these elements are revitalized with contemporary charm and integrated into modern life, re-displaying the unique charm of traditional Chinese arts and crafts.
尺寸与包装: 700mm*1000mm
标签: Traditional arts and crafts, modern design adaptation, cultural heritage, traditional motifs
生产技术: This project combines traditional crafts with modern technology, and realizes the modern transformation of traditional patterns through digital design and computer-aided manufacturing. In terms of material selection, high-quality silk and environmentally friendly natural fibers are used, combining traditional crafts with mechanized production to ensure the exquisiteness of design details and the consistency of mass production.
设计挑战: The most challenging part of this design project is how to preserve the essence of traditional culture while effectively transforming it into a design that meets modern aesthetic and functional requirements. The modern transformation of traditional patterns not only requires a balance between cultural heritage and innovative design, but also faces practical issues such as technology, production process and copyright.
研究: This study aims to explore how to combine traditional Chinese arts and crafts with modern design to enhance their application and value in contemporary society. The research methods include literature analysis, traditional pattern extraction and modern design transformation, and visual creation using design software (such as Illustrator and Photoshop). Participants include designers and cultural experts. The results show that the combination of traditional and modern elements can not only preserve cultural heritage, but also enhance the market appeal of products.
灵感: The project extracts traditional patterns of clothing, silk and ceramics, deconstructs and transforms them into modern patterns, and gives new vitality to traditional Chinese arts and crafts. Traditional patterns contain auspicious meanings and convey blessings for a better life. Through modern design techniques, these elements are given a contemporary charm and integrated into modern life, re-displaying the unique charm of traditional Chinese arts and crafts.
项目周期: The project will be jointly initiated by Hangzhou Arts and Crafts Museum and Communication University of Zhejiang in July 2024 and completed in August 2024.

Director：Chen Gang, Fan Xiaolin, Huang Yi, Yang Chao, Lv Ang, Deng Rui,

Design：Chen Zilong, Liu Weilong, Gu Jiayuan, Xiang Hongjin, Fang Jiwei, Guo Yuanxi, Jin Ziyi, Mao Yutin, Ye Lin, Zhang Yiqun
操作流程: This design project allows people to experience traditional Chinese craftsmanship in a more intuitive way through the modern transformation of traditional patterns. Users can feel the combination of traditional and modern elements by touching or viewing the design details on the product.
专利: Hangzhou Arts and Crafts Museum, 2024
图片版权: Image #1 : Designer Gang Chen & Xiaolin Fan & Chao Yang
Image #2 : Designer Ang Lv & Yi Huang & Rui Deng
Image #3 : Designer Zilong Chen & Weilong Liu & Jiayuan Gu
Image #4 : Designer Hongjin Xiang & Jiwei Fang & Yuanxi Guo
Image #5 : Designer Ziyi Jin & Yutin Mao & Lin Ye &Yiqun Zhang