Fò lọ sí àkóónú
Nina & Beni Àga láti ọwọ́ Andres Marino Maza

Nina & Beni Àga láti ọwọ́ Andres Marino Maza jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


WúràOhun-èlò Ilé· 2020

Nina & Beni Àga

látọ̀wọ́ Andres Marino Maza

Oníbàárà: Marinomaza

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

47,837

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #99803

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Nina & Beni Àga

Nina & Beni jẹ́ àga onígi líle tí ìrísí àwọn ẹ̀yà ọkọ̀ ojú omi onígi ṣe ìmísí rẹ̀. Àwọn pátákó igi méjì tí a fi èéfín omi gbóná tẹ̀ ni ó nà kọjá lórí ìjókòó náà, tí wọ́n kọ́kọ́ ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ẹsẹ̀, lẹ́yìn náà gẹ́gẹ́ bí ibi ìsinmi apá, tí wọ́n sì wá gba ìrísí tí ó bá agbègbè ẹ̀yìn ìsàlẹ̀ mu níkẹyìn. Igi ash, cherry, oak tàbí walnut láti inú àwọn igbó tí a ń tọ́jú lọ́nà alálòpẹ́ ni a fi ṣe àga náà, a sì fi àwọn òróró àti ìda adánidá parí rẹ̀. Àwọn àwòṣe tí a gé lórí ẹ̀rọ olókùn-ìyípo márùn-ún ni ó ń tọ́ ìtẹ̀ èéfín omi gbóná àti ìsopọ̀ àwọn pátákó igi náà. Ìjókòó náà ṣeé yọ kúrò, ó sì ṣeé pààrọ̀. Ọ̀nà ìṣàgbékalẹ̀ rẹ̀ dín ìfibọ́nú ohun èlò kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Nina & Beni Àga jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Nina & Beni Àga yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Nina & Beni Àga ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Ìwọ̀n àti Àpò
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Àwọn Àkọlé
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Ìpèníjà Àpèsè
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Ìwádìí
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Ìmísí
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan