Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè láti ọwọ́ Shang Cai jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
WúràInú Ilé· 2020
Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè
látọ̀wọ́ Shang Cai
Oníbàárà: Yuntu
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #98131Àpẹrẹ Náà
Nípa Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè
Yuntu jẹ́ ilé oúnjẹ àsè tí a ṣe àpẹrẹ rẹ̀ fún àwọn ayẹyẹ ńláńlá bíi ìgbéyàwó àti àwọn ayẹyẹ mìíràn ní Shaoxing, orílẹ̀-èdè Ṣáínà. Inú ilé náà bo ẹgbẹ̀rún kan ó lé irinwó (1400) mítà onígun mérin pẹ̀lú gíga ilẹ̀ tí ó jẹ́ mítà mẹ́jọ. A pín àyè náà sí apá mẹ́ta: ọ̀nà àbáwọlé gígùn mítà ọgọ́ta tí a fi dígí yíká, gbọ̀ngàn aláwọ̀ dúdú àti funfun pẹ̀lú ògiri ìpínyà tí ó ní ìrísí ìkùukùu, àti gbọ̀ngàn àsè tí ó mọ́lẹ̀ dáadáa. Àwọn ọgbọ́n àwòrán yíyà ti ìjọba Song ni ó darí àwọn ìrísí òṣùpá, ìkùukùu, àwọn òkè, omi àti àwọn òdòdó. Àwọ̀ búlúù ojú ọ̀run ni àwọ̀ pàtàkì, tí a so pọ̀ mọ́ dúdú àti funfun, fún àyíká tí ó ní ìfọ̀kànbalẹ̀ àti ẹwà àrà ọ̀tọ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award
Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Yuntu Àpẹrẹ Inú Ilé fún Ilé Oúnjẹ Àsè ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The project is a banquet restaurant, mainly offers service for large-scale activities such as wedding, celebration. Hence, it needs to possess strong artistic features and romantic temperament. The designer adopts the technique of Chinese ink painting in Song Dynasty and color matching skills to build an illusory land of great void with mountains, sea, clouds, moonlight and flowers.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The interior area of the project is 1400 square meters with a floor height of 8 meters.
- Àwọn Àkọlé
- Interior design, restaurant, sky theme, Chinese Song Dynasty elements, ink painting techniques, color matching
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Design features:
Song Dynasty is the era with the highest level of artistic creation. The designer hopes to express the painting art of the Song Dynasty in space to create a unique spatial temperament. The design features are mainly reflected in three aspects:
Firstly, spatial planning: the designer divides the space into three parts, and draws on the garden design techniques of the Chinese Song Dynasty. It is a 60 meter long vaulted corridor enclosed by glass first, and then detoured into a special shaped hall with black and white tones, and finally into a bright and crystal banquet hall. The three spaces use different shapes, materials, light and colors to form a space with sense of layer. Therefore, guests can feel a strong visual shock when they reach the theme space.
Secondly, artistic expression: the designer adopts the most representative freehand brushwork techniques in the painting and calligraphy of the Song Dynasty to freely display devices such as moon, cloud, mountain, water, flower and trees in the space without restriction, and at the same time creates ethereal mood for city of sky through a lot of white space and the combination of virtuality and reality.
Thirdly, color matching: generally no more than five colors are used in Song Dynasty ink paintings. In this project, the designer uses azure as main color in the space, matched with black and white. Different effects are formed through the interaction for reflectivity and transparency of different materials and environmental lighting, reflecting the simple color concept in the art creations of Song Dynasty. - Ìpèníjà Àpèsè
- The excellent art works in Song Dynasty possess distinctive vitality. How to present charm to the space is the challenge for the project.
Clouds and flowers are the most vital elements in nature. The designer uses transparent and reflective material to build models and combines with light change to express the fluidity and haziness of cloud. It forms a combination of virtuality and reality with various flower devices in the space and creates space atmosphere full of vitality and dreamy color. - Ìwádìí
- Expression for the artistic features of Song Dynasty paintings in modern commercial space
Application of Chinese classical garden art in interior space planning
Application of ink painting techniques and color matching in space design
Creating a sense of layer and ceremony in commercial space
Creation of sky theme space - Ìmísí
- The Song Dynasty was the peak of art in history of China. Emperor Song Huizong of the Song Dynasty created azure porcelain according to the color of the sky after the rain, which became the most representative artistic symbol of the Song Dynasty.
The designer uses azure as the main color and added black and white to complete the color matching of the whole space, creating a space that is ethereal, clean and rich in the aesthetic features of the Chinese Song Dynasty. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Design Period: April 2018-June 2018
Construction Period: April 2018-January 2019
Completion Time: January 2019
Project Address: Shaoxing City, Zhejiang Province, China - Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The guests first pass through a 60-meter-long blue transparent passageway to a black-and-white event hall with a cloud-shaped device serving as partition, and finally into a huge, dreamy banquet hall.
Through the carefully designed spatial motion lines and color contrast, the space is endowed with a sense of rhythm and ceremony, bringing guests from the hustle and bustle of city into crystal sky theme space with flowing clouds. It seems as if we are in the heaven instead of in the universe. - Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- The copyright belongs to Shang Cai.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Designer: Cai Shang
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Photographer: Ainiu
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
