The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé láti ọwọ́ Hsuan-Ta Chiu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2020
The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé
látọ̀wọ́ Hsuan-Ta Chiu
Oníbàárà: Houseplan Ltd.
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #93419Àpẹrẹ Náà
Nípa The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé
Ìwé Ọ̀rọ̀: Orúkọ Ìṣọ́wọ́-Aṣọ jẹ́ ìtúnṣe ojú-ilé ìbùgbé ìdílé kan tí ó ní mítà onígun mẹ́rin mọ́kànlélọ́gọ́rin (80) ní Ìlú New Taipei, Taiwan. Èrò náà wá láti ọ̀dọ̀ ìrántí olóhun-ilé nípa baba rẹ̀, ẹni tí í ṣe atọ́ṣọ́-bàtà tí ó ṣe bàtà gíga fún un ní ọdún méjìléláàádọ́ta (45) sẹ́yìn, èyí tí ó ṣì wà ní pa mọ́ sínú àpótí ìfihàn. Olóhun-ilé náà lẹ́yìn náà di oníṣẹ́ ọnà aṣọ, nítorí náà iṣẹ́ ṣíṣọ́wọ́-aṣọ so baba àti ọmọbìnrin pọ̀. Ojú-ilé símẹ́ntì tí kò ní àwọ̀ dídán mú kí àwọn nǹkan tí a kójọpọ̀ hàn dáhùn, nígbà tí àwọn pátákò tí a fi títáníọ́mù bò, férémù irin aláìdí (stainless steel), àti àwọn bíríkì gíláàsì ṣe ògiri tẹlifíṣàn náà. Fítílà tí ó ní àpẹrẹ bí ìpè (trumpet) kan mú ìrántí orin baba náà padà wá.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. The Name of Sewing Ìtumọ̀ Àpẹẹrẹ Iléhìín: Ìtúnṣe Ojú-Ilé Ìbùgbé Ìdílé ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The design concept for this residential space was derived from the homeowners precious memories towards her cobbler father, as the boots which her father made for her 45 years ago that are well-cherished in the display cabinet. She became a fashion designer later on, where sewing became a connection between father and daughter.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The property is 80 square meters.
- Àwọn Àkọlé
- Interior Design, Residential, studio apartment, Space, home
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The living room and bedroom are optimized, while the dining room is presented in the form of a side table. Allow the slightly coarse and low chroma cement base to highlight the collections with stories, as well as create a different quality as compared to common residence. The homeowner has also collected a half body mannequin from the 18th century, and stands it by the wall behind sofa as if it is an artwork for display while also symbolizing the passion towards her own career.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The shimmering metal and cement blurred the border of style to perform a dreamy space. Symmetry is not the emphasis on the unique parts where different materials combine together. The greatest unique part to this project is depicting the borderless spatial design, accomplishing the contrast between coarseness and exquisiteness, endowing strong visual conflict while featuring memories and qualities of the residents.
- Ìwádìí
- The kitchen used a massive amount of titanium board decorations, while the side table is integrated on the column, forming block-faced integration with the cement sculpted wall surface, where the special patterned wood texture and the metal complements each other, such that the ceiling subverts the imaginations towards the kitchen.
- Ìmísí
- Sewing may be applied to footwear and garments.
Time can be remembered and continuing ticking.
This project used several fashion design elements to demonstrate the diversity, creating quality conflict. Her father used to play musical instrument, hence chandelier in the shape of the trumpet is applied to concretize her missing emotion of her father, building a continuing connection of space and time for them. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project finished on the 15th of June 2018, locates in New Taipei City, Taiwan.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The television wall used titanium plated panel with stainless steel frame and glass bricks on both sides to create visual transparency and depth of field. The black track lights and exposed pipelines on the ceiling, creating a unique modern industrial trend with the specially made light fixture.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Director: Syuan-Ta Chiu
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
