Fò lọ sí àkóónú
Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà láti ọwọ́ Jun Tang and Yaozong Han

Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà láti ọwọ́ Jun Tang and Yaozong Han jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2020

Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà

látọ̀wọ́ Jun Tang and Yaozong Han

Oníbàárà: Shanghai Tongyuan Architecture Design Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

13,165

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #88617

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà

Book Text: Ìṣàpẹẹrẹ Ilé Àfikún jẹ́ àtúnṣe ojú ilé ti ilé ìtajà ní ẹnu-ọ̀nà pàtàkì ti Agbègbè Ẹwà Adágún Qin ní Taizhou, China. A yọ awọ òde àkọ́kọ́ kúrò, a sì tún kọ́ ojú ìwọ̀ oòrùn gẹ́gẹ́ bí ògiri aṣọ atẹ́gùn tí a fi irin aláìkàn tí ń tan ìmọ́lẹ̀ padà bò, èyí tí ń mú ọ̀nà tóóró láàrin àwọn ìdì ilé méjì mọ́lẹ̀. Ìbòrí ńlá kan sàmì sí ẹnu-ọ̀nà ó sì parí ògiri aṣọ náà. Ojú ìlà oòrùn ń lo ògiri aṣọ aluminiomu tí a lu ihò láti mú ìmọ́lẹ̀ àti òjìji pọ̀ sí i. Àtúnṣe náà mú ilé náà bá lílò tuntun mu gẹ́gẹ́ bí gbọ̀ngàn ìfihàn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Design of Complementary Building Primary Function: Ilé Ìtajà jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Within limited transformation scope and considering sensible cost control, we removed the original outer skin of the building and redesigned the facade of the building on the west side with a wind curtain wall. The large-scale canopy does not only meet the requirements of the entrance function, but also completes the wind curtain wall; the east side of the building adopts a perforated aluminum curtain wall to enrich the light and shadow interplay of the building facade.
Ìwọ̀n àti Àpò
Project area: 3,780 sqm
Main materials: aluminum, steel, glass
Àwọn Àkọlé
Tongyuan, Building renovation, Complementary, facade, curtain wall, traditional architecture
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The environment of the base is inseparable from the building. However, the layout of the two parts of the building make the middle pass pathway rather gloomy and narrow. Therefore, we chose a stainless steel with a certain degree of reflectivity as the surface material of the wind curtain wall.
Main materials: aluminum, steel, glass
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge of the transformation turned out to be how to unify the new content with the current situation; and in addition to consider how to create a main entrance area in a limited space for display. What defines a positive coexistence between architecture and the environment? Facing what is seemingly of contradictive nature, "adapting to times-adapting to local conditions" might just be the key to harmonious coexistence with the environment.
Ìwádìí
The project building is located at the main entrance of the Qin Lake Scenic Area. While the original building's shape of polyline is unique and expressive, the facade shape is quite rigid and integrates rather stiffly with the rest of the architecture. The aim is to improve the quality of the building and to match the needs of the current building space, while transforming the building and giving it a new life as an exhibition hall in the urban city.
Ìmísí
The project building is located at the main entrance of the Qin Lake Scenic Area. The aim is to improve the quality of the building and to match the needs of the current building space, while transforming the building and giving it a new life as an exhibition hall in the urban city.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Duration: from 2018.4 to 2019.03
Location: Taizhou, Jiangsu Province, China
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The project is located in Qin Lake Scenic Area. While the original building's shape of polyline is unique and expressive, the facade shape is rigid and integrates rather stiffly with the rest of the architecture. The designers removed the original outer skin of the building and redesigned the facade of the building on the west side with a wind curtain wall. The east side of the building adopts a perforated aluminum curtain wall to enrich the light and shadow interplay of the building facade.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Design company: Shanghai Tongyuan Architecture Design Co.,Ltd.
Design team: Jun Tang, Yaozong Han, Tao Yang, Shengxiang Li
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photography: Tian Fangfang Architectural Photography

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan