Fò lọ sí àkóónú
Muh Shoou Xixi Hotẹẹli láti ọwọ́ Shawn Cheung - GOA

Muh Shoou Xixi Hotẹẹli láti ọwọ́ Shawn Cheung - GOA jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


WúràÌkọ́lé· 2020

Muh Shoou Xixi Hotẹẹli

látọ̀wọ́ Shawn Cheung - GOA

Oníbàárà: GOA (Group of Architects)

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

34,436

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #88328

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Muh Shoou Xixi Hotẹẹli

Muh Shoou Xixi jẹ́ hotẹẹli tí ó wà nínú Ilẹ̀ Olómi Xixi. Wọ́n tún hotẹẹli náà ṣe láti ara ilé àtijọ́ márùn-ún tí ó dúró lórí ibùdó náà. Àtúnṣe ìhun ilé náà ni wọ́n ṣe pẹ̀lú ìdásí kékeré, kí àwọn ilé náà lè so pọ̀ dáadáa pẹ̀lú igbó àti ètò omi tí ó yí wọn ká. Wọ́n ṣe àkọsílẹ̀ àwọn igi tí ìbú ẹ̀ka wọn tó sẹ̀ntímítà mẹ́wàá tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ní ìbámu pẹ̀lú irú wọn, orúkọ wọn àti ipele gbòngbò wọn, ìtòlẹ́sẹẹsẹ ibùdó náà sì tẹ̀lé ewéko ìpilẹ̀ṣẹ̀, ní pàtàkì àwọn igi pásímónì. Gbọ̀ngàn àsè kan tí ó tó ọ̀ọ́dúnrún mítà oníhàmẹ́rin ni fèrèsé yí ká ní ẹ̀gbẹ́ mẹ́ta. Ọ̀nà omi kan tí a gbé karí ìrísí ilẹ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀ jẹ́ kí ènìyàn lè fi ọkọ̀ ojú omi dé ibẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Muh Shoou Xixi Hotẹẹli jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Muh Shoou Xixi Hotẹẹli yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Muh Shoou Xixi Hotẹẹli ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The project boasts typical wetland ecology with water path, land route as well as native vegetation surrounding.
There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
Ìwọ̀n àti Àpò
GFA: 7000 square meters
Àwọn Àkọlé
integrate nature into design and reconstructing landscape
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The banquet hall with plentiful lights is surrounded by 270 ° French window, and its indoor space covering an area of 300 ㎡ seamless blend with outdoor natural forests, lawns and waterside terrace. It would be a unique experience to hold a banquet, clothing show, auto show or any other activities in a such a forest-like place.

The design of water route is based on the original land-form of the wetland, enabling people who are accustomed to land transporting to travel along the ancient waterway to the hotel. In the water waves stirred by the oars, people could appreciate the beauty of Xixi Wetland from a different perspective.
Ìpèníjà Àpèsè
The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly.
Ìwádìí
The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly. There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
Ìmísí
Muh Shoou Xixi originally means the last fruit left by farmers on the tree with the special intention of sharing it with animals in nature so as to pray for the harvest of the coming year. That's just where the name of Muh Shoou Xixi comes. The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started design in 2015 and finished in 2018.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Chief Architect: Zhang Xiaoxiao
Landscape Design: Z+T Studio, Landscape Architects
Ìfọwọ́sí Àwòrán
photographer: SHIROMIO Studio, Three Wind, ZHOU Yijin
Vedio copyrights: SHIROMIO Studio and GOA

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan