Fò lọ sí àkóónú
Fish Farm House Ile láti ọwọ́ Junghee Lee

Fish Farm House Ile láti ọwọ́ Junghee Lee jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2019 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2019

Fish Farm House Ile

látọ̀wọ́ Junghee Lee

Oníbàárà: 2m2 Architects

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

17,313

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #77070

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Fish Farm House Ile

Fun alabara, okun tumọ si ile, ilẹ fun gbigbe ati igbesi aye. Nitorinaa ju gbogbo rẹ lọ, ayaworan idojukọ ti o tobi julọ ni a ṣeto lori ibatan wọn pẹlu okun. Ile Ijogunba Fish eyiti o jẹ aṣoju okun ikini ile ni a ṣe si ọna ti o ṣii si okun lati le jẹ ibi aabo lati tọju ni ibamu pẹlu okun. Gẹ́gẹ́ bí ilé alájà kan, pápá esùsú tó wà lẹ́yìn ilé àti òkè tó kọjá ni wọ́n lò gẹ́gẹ́ bí abẹ́lẹ̀. Ninu ọran ti nja ti o han, o jẹ ohun elo ti a ko lo ni abule ipeja yii. Sibẹsibẹ, awọn ayaworan ile 2m2 lo apapo awọn ohun elo ti o faramọ fun apẹẹrẹ okuta ati igi lati le rii faramọ.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Fish Farm House Ile jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Fish Farm House Ile yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Fish Farm House Ile jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
In the case of exposed concrete, it is far unused material in this fishing village. However, 2m2 architects used combination of familiar materials e.g. stone and wood in order to look familiar. It requires much efforts for arhcitect to pay attention in detail to express each property of matter. Through many discussions and cooperation with contractors, it was realized one by one gradually.
Ìwọ̀n àti Àpò
Site area: 995.0㎡
Building area: 265.93㎡
Gross floor area: 242.35㎡
Building scope: 1F
Height: 4.1m
Building to land ratio: 26.73%
Floor area ratio: 24.36%
Àwọn Àkọlé
2m2architects, geoje house, exposed concrete, Fish Farm House
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
pine-wood exposed concrete, lime stone
Ìpèníjà Àpèsè
When I first visited the site, the construction has been preceded by a local civil engineering contractor while piling up boulder stone randomly and dividing the land as well. It leaves much to be desired since the land was formed uniformly and it ignores the flow of landform and difference of elevation, too. As the land is ripe with potential in the relationship with nature, so I decided to take advantage of it.
Ìwádìí
For the client, the sea means home, ground for living and life. So above all, the greatest focus was set on their relationship with the sea. 'Younghaeawon' which represent a house greeting sea was made into structure open to the sea in order to be a shelter to keep in tune with the sea. As a one-storied house, reed field in the rear of house and Mt. Dongmang beyond were used as a background.
Ìmísí
For the client, the sea means home, ground for living and life. So above all, the greatest focus was set on their relationship with the sea. Fish Farm House which represent a house greeting sea was made into structure open to the sea in order to be a shelter to keep in tune with the sea. As a one-storied house, reed field in the rear of house and Mt. Dongmang beyond were used as a background.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in March 2015 and finished in August 2016 in Geoje, South Korea.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Since the satisfaction of users is most important in a house where people live every day, they So I focused on organizing space composition which is satiable for their lifestyle. In addition, I also considered new proposal that can enrich the spatial experience. By placing a entrance between a living room and a kitchen, I made the transition area. And by installing a large door pockets, and so it can be used as a living room as a large room. In the middle of the corridor, I proposed a family room as a buffer space of the indoor and outdoor. As limestone is used as a finishing material of the outer wall toward the inner wall, it was differentiated from the living room.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
2m2 architects
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1,2,3,4,5: photographer Shin Kyungsub

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan