Fò lọ sí àkóónú
Repose Ijoko Isinmi láti ọwọ́ John G Williams

Repose Ijoko Isinmi láti ọwọ́ John G Williams jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2019 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


IrinOhun-èlò Ilé· 2019

Repose Ijoko Isinmi

látọ̀wọ́ John G Williams

Oníbàárà: John G Williams Fine Furniture

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

14,013

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #75298

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Repose Ijoko Isinmi

Repose jẹ́ ijoko isinmi tí a ṣe láti inú igi líle gbígbóná. Férémù rẹ̀ jẹ́ igi ash Amẹ́ríkà, àti pé ìjókòó àti ẹ̀yìn rẹ̀ jẹ́ igi walnut Amẹ́ríkà. Ìjókòó jíjìn tí ó wọ́ ni a ṣe nípa lílẹ̀ mọ́ àwọn ege igi tí a ti ṣe ní ẹ̀gbẹ́ tí ó tẹ́, ẹ̀yà tí ó lágbára jùlọ nínú ọ̀nà coopering tí a máa ń lò láti kọ́ àwọn agba. Àwọn ìyípo inú ni a fi ẹ̀rọ ṣiṣẹ́ dan pẹ̀lú irinṣẹ́ pàtàkì, nígbà tí orí àwọn apá ìjókòó ṣì ní ìrísí pínpín. Àwọn ẹsẹ̀ ẹ̀yìn ni a tẹ́ pẹ̀lú ọ̀nà "steam bending" àti pé wọ́n ń ràn lọ́wọ́ láti fún àwọn apá ìjókòó ni ìdúróṣinṣin. Àwọn àsopọ̀ "draw bore tenon" fi kún ìlera rẹ̀. Ète náà ni láti dé ipele ìtura ijoko tí a fi aṣọ bò ní lílo igi líle nìkan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Repose Ijoko Isinmi jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Repose Ijoko Isinmi yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Repose Ijoko Isinmi nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Repose lounge chair is constructed from solid timber. The curved form is realized by an extreme form of the 'coopering' process - similar to the process used to construct round barrels from staves of timber.
Ìwọ̀n àti Àpò
W 800, D 800, H 830 mm
Constructed from solid hardwood timber. Frame: American Ash. Seat and Back: American Walnut.
Joints use draw bore tenon joints for extra strength
Àwọn Àkọlé
Lounge, chair, wooden, artisanal, Danish, timber, art
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
This chair is not moulded, as some might expect, but is formed from solid timber. The deep sweeping form of the seat is made by laminating various pieces of timber, with angled edges, to form the desired curves. The inside curves are machined into smooth curves with custom made tooling; but the arm uppers retain some of the segmented feel - smooth enough and yet conveying a sense of where the piece came from. The rear legs are steam bent, to retain the overall simplicity, and to attenuate and stabilize the top part of the chair arms. The backrest is also a curved laminated, solid-wood form. It would also be possible to add a thin seat cushion, or perhaps to re-conceive the entire backrest as a custom moulded leather cushion
Ìpèníjà Àpèsè
The major unknown was how strong the seat section would be in bending - in other words if someone sat on the arms, would they break? It became apparent that the arms would need additional support given the depth of the form, and the inevitable flexibility (despite steps taken to add strength in the manufacturing process). It was found that the support pins at the rear of the arms were sufficient to stabilize the entire form - which was confirmed through trial and error.
Overall the challenge was to create a lounge chair that, despite being solid timber, would be as comfortable as an upholstered equivalent
Ìwádìí
The method drew heavily on the methods used in earlier designs (eg Zene submitted last year), but took these to extremes to experiment with the art of the possible.
New tooling was developed, in the form of a type of drum sander run between centres on a woodworking lathe, to machine the large concave curves
Ìmísí
The inspirational question behind Repose was: if the design language at the core of the Beke and Zene dining ranges were extended to lounge furniture, what would that look like? Could a form be created out of beautiful solid hardwood timber that was profoundly comfortable even though it may be challenging to manufacture? Could some sort of modern shell design be crafted out of solid timber to yield a beautiful striking new design ?
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was designed and the first prototype built in 4 weeks, starting Dec 2018 and completing in Jan 2019 in Johannesburg South Africa. The design was refined and built in finished materials (Ash and Walnut) over the following 4 weeks.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The user settles comfortably down into the seat using the armrests.
Various postures are supported sitting comfortably down in the seat.
Getting back out of the seat is very easy, and facilitated by the arms.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
UK IPO design registration: 6053688
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
John G Williams
Ìfọwọ́sí Àwòrán
All images: John G Williams

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan