Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká láti ọwọ́ Yao Wu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.
IdẹÀwòrán· 2026
Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká
látọ̀wọ́ Yao Wu
Oníbàárà: Jingdezhen Ceramic Culture Tourism Holding Group Co., Ltd.
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #182359Àpẹrẹ Náà
Nípa Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká
Taoxichuan jẹ́ àwòrán ìwé kíká tí a ṣẹ̀dá fún àgbègbè àṣà iṣẹ́ amọ̀ ní Jingdezhen. Àwòrán yìí ṣàfihàn ìtàn ọ̀ọ́dúnrún méjì (600) ọdún ti iṣẹ́ tanganran àti ìdàgbàsókè àgbègbè náà nínú àkópọ̀ kan tí ó tẹ̀síwájú láìsí ìdíwọ́. Ọ̀nà ìyàwòrán pẹrẹsẹ àti àwọn àwọ̀ tí ó mọ́lẹ̀ ni a fi kọ́ igbó tanganran àròsọ kan nínú èyí tí a ti da àwọn ohun ọ̀gbìn, tanganran àti àwọn ènìyàn pọ̀. Àwọn ẹ̀dá àkọ́ṣẹ̀dá mẹ́ta, Òrìṣà Ìléru, Òrìṣà Ọtí àti Òrìṣà Òkun, fara hàn ní ojú ọ̀nà náà. Iṣẹ́ ọnà fẹ́kítọ̀ (vector) náà ni a to ní ìpele-ìpele fún gígé tí ó rọrùn, a sì pèsè rẹ̀ ní CMYK àti RGB. Ìwé kíká náà tún ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí àwòrán ilẹ̀ oníròyìn tí ó ń tọ́ àwọn àlejò sọ́nà.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Taoxichuan Àwòrán Ìwé Kíká ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The scroll narrates and integrates thousands of years of Jingdezhen porcelain culture and Taoxichuan’s development. Adopting flat style and vivid colors, it constructs a fantasy forest vision with plants running through the whole scroll, blending with porcelain and figures to create a healing and relaxed atmosphere. The three new images of Kiln God, Wine God and Sea God show the cultural heritage and humanistic warmth of Taoxichuan.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Vector format with layered structure for flexible cropping. Dual color modes CMYK and RGB.
- Àwọn Àkọlé
- Taoxichuan, Scroll Illustration, Jingdezhen Porcelain Culture, Fantasy Vision, Kiln God, Wine God, Sea God, Humanistic Illustration
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The scroll is created as a high-resolution digital illustration using vector-based flat painting techniques. Colors are rendered in CMYK for print accuracy and RGB for screen display. Large scale installations use UV printing on durable substrates. Merchandise applications employ digital printing on paper, fabric, and acrylic.
- Ìpèníjà Àpèsè
- It activates 600 years of porcelain culture in scroll form, creates an original fantasy porcelain forest visual language; the symbiosis of nature, artifacts and people conveys humanistic care; the three original god IPs enrich regional cultural symbols, providing an innovative paradigm for cultural tourism illustration and cultural inheritance.
- Ìwádìí
- Research covered Jingdezhen 600 year porcelain history and Taoxichuan transformation from state owned factory to creative district Fieldwork included documentation of kiln architecture ceramic textures and interviews with cultural practitioners Findings revealed audiences respond to narrative driven visuals blending historical depth with contemporary warmth This informed the scroll approach using flat painting and vibrant colors to create an immersive porcelain forest that intertwines plants ceramics and figures making heritage accessible and emotionally resonant
- Ìmísí
- This is a monumental scroll illustration created for Taoxichuan, integrating 600 years of Jingdezhen porcelain history and the origin of Taoxichuan, reviewing the past and looking forward to the future. With flat painting and bright colors, it builds a warm and fantasy porcelain forest where plants, porcelain and people blend, conveying relaxation and humanistic care, and interpreting Taoxichuan’s spirit of realizing ideals. It also creates three original images: Kiln God, Wine God and Sea God.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in January 2026 in Beijing and finished in April 2026 in Beijing.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The scroll functions as a narrative map guiding visitors through Taoxichuan. Viewers follow the composition from historical kilns to contemporary districts, discovering three deity characters along the way. Digital versions allow zooming to explore details, with hotspots revealing cultural stories. The scroll serves as a visual anchor for wayfinding, merchandise design, and social media engagement.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- /
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Original designer: Wu Yao , llustration designer: Zhang Yuchen, Illustration designer: Xie Boxing, Illustration designer: Tan Zhen, Graphic designer: Zheng Ziyang, Graphic designer: Tang Wenhu, 3D Designer: Liao Hao and Copywriting: Xu Xiaohui
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- /
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
