Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé láti ọwọ́ Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Iṣẹ́ Ọnà Aṣàfihàn, Ìtàgé, Àṣà àti Àyíká.
FàdákàIṣẹ́ Ọnà Aṣàfihàn· 2026
Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé
látọ̀wọ́ Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
Oníbàárà: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ọnà Aṣàfihàn
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #180788Àpẹrẹ Náà
Nípa Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé
Iṣẹ́ náà ń ṣàwárí àkókò tí ìwàláàyè alámọ̀ràn-ẹ̀dá ń bá àwọn ọ̀nà ìwàláàyè tuntun tó dá lórí sílíkọ̀nù pàdé, tó fi mọ́ AI àti àwọn ètò algọrítìmù. Pẹ̀lú lílo Síngùláárítì gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ èrò inú, ó ń ṣàyẹ̀wò bí ìpàdé yìí ṣe ń tún àwọn èrò nípa ìwàláàyè, ìdánimọ̀, àti ontology ṣe. Dípò kí ó fi sílíkọ̀nù hàn gẹ́gẹ́ bí ohun tí yóò rọ́pò alámọ̀ràn-ẹ̀dá, iṣẹ́ náà tẹnumọ́ ìdàpọ̀, ìgbéraga-papọ̀, àti ìnípalára ara-wọn. Ní ìpìlẹ̀ rẹ̀, ó ń ṣe àfihàn ìjíròrò tó ń dàgbàsókè láàrín kárbọ́nù àti sílíkọ̀nù, tí ó ń fojú inú wo ọjọ́ iwájú àròsọ tí àwọn ànfàní tuntun ti ìṣàra-hàn ṣe ń ṣàgbékalẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Carbon Silicon Singularity Iṣẹ́ Pòpó: Àpẹẹrẹ Ìtàgé jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The work explores coexistence, convergence, and hybridization of distinct life forms. When humans project perception and emotion onto algorithmic systems, these entities operate as reflection that refract and complicate our understanding of human essence. The motif of a "dialogue between carbon and silicon" constitutes a conceptual axis: two forces simultaneously resisting, permeating, and co-constituting one another. Their intersection illuminates a speculative and fantastic future.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- This immersive installation measures 3.2m x 3.2m x 3.7m and features a digital ink generative video displayed on an LED panel. Acrylic mirrors line the walls, ceiling, and floor, creating a reflective environment that also functions as a stage for modern dance performance.
- Àwọn Àkọlé
- Immersive Stage Design, Dance Performance, Immersive Installation, Interaction between Calligraphy and Body Movement
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. Using multiple tools and software, the images are transformed into dynamic, generative video compositions. Ultimately, the resulting immersive fine art installation becomes the stage environment for a modern dance performance.
- Ìpèníjà Àpèsè
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern, digitally generated video art presents significant creative and technical challenges. Additionally, the video work also functions simultaneously as an immersive installation and as stage design for modern dance performance, further expanding the complexity and innovation of the project.
- Ìwádìí
- This work explores the transitional moment in which humanity confronts the emergence of silicon based forms of existence such as artificial intelligence and computational systems alongside traditional carbon based life. Using the Singularity as a conceptual metaphor, the work examines how this shift re-configures established understandings of life, identity, and ontology. Rather than depicting silicon as a replacement for organic existence, the work emphasizes hybridization, coexistence, and mutual influence. As humans project perception and emotion onto machinic entities, these systems reflect and complicate our understanding of human essence. Central to the series is the evolving dialogue between carbon and silicon - two forces that resist, permeate, and co-constitute one another - pointing toward a speculative future defined by hybridity and expanded possibilities of embodiment and being.
- Ìmísí
- This series adopts the Singularity as a conceptual metaphor to examine the transitional moment in which humanity stands between carbon based life and emerging silicon based modes of existence. This shift signals a fundamental redefinition of life, self awareness, and embodiment. As carbon and silicon converge within shared temporal and spatial conditions, the boundaries of life become increasingly porous, allowing new ontological configurations to emerge.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in September 2025 in Guangdong and finished in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- An immersive, digitally generated video art installation that serves as the stage environment for a modern dance performance. As the dancer moves through the space, she interacts with evolving calligraphic strokes, generating imagery that signifies an ongoing dialogue between carbon based life and emerging silicon based forms of existence.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Dan Wang
Shiyun Wan
Li Lin - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.