Fò lọ sí àkóónú
X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù láti ọwọ́ Feng Shixiao

X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù láti ọwọ́ Feng Shixiao jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


FàdákàÌmọ́lẹ̀· 2026

X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù

látọ̀wọ́ Feng Shixiao

Oníbàárà: ZUI Lighting

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

25,710

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #180763

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù

Àtùpà Onímódúù X jẹ́ ètò ìtànṣán tí a lè tún ṣètò fún àwọn ibùgbé àti àwọn ààyè oníṣòwò. Àpẹrẹ náà dá lé orí ẹ̀rọ ìsopọ̀ oníhà-X pẹ̀lú àwọn férémù oníhà-X méjì tí ó ń yí. Àwọn olùmúlò máa ń fi ọwọ́ ṣàtúnṣe àwọn férémù náà láti yí ìtọ́sọ́nà ìmọ́lẹ̀ àti ìrísí ère rẹ̀ padà. A lè so àtùpà náà pọ̀ mọ́ àwọn módúù mìíràn, gbé e kọ́ sórí àjà ilé tàbí gbé e sórí ilẹ̀ pẹrẹsẹ. Módúù kọ̀ọ̀kan máa ń ká pẹlẹbẹ fún ìgbékalẹ̀ àti ìpamọ́ tí kò gba ààyè púpọ̀. A fi àlùmọ́nì aláropọ̀ ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀, a sì fi akírílíìkì ṣe ohun ìtànká ìmọ́lẹ̀ rẹ̀. Àwọn asopọ̀ onímàgínẹ́ẹ̀tì jẹ́ kí a lè kó o jọ láìsí irinṣẹ́ kankan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. X Modular Lamp Àtùpà Onímódúù jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Centered around a patented X-hinge mechanism, this reconfigurable lighting system features two rotating X-shaped frames that users can manually adjust for both directional lighting and sculptural expression. It supports diverse configurations—from combined installations to ceiling-hung or surface placement—and fully collapses into a flat-pack state. This enables efficient, sustainable transport and storage, making it adaptable across various residential and commercial spaces.
Ìwọ̀n àti Àpò
Product Dimensions (Single Base Module):
Deployed/Placed Form: 368 mm (L) x 200 mm (W) x 200 mm (H)
Flat-Packed Form: 570 mm (L) x 270 mm (W) x 28 mm (H)

Primary Materials:
Structural Frame: Aluminum Alloy (Surface Finish: Anodized or Powder Coated)
Lamp Shade/Diffuser: Acrylic

Electrical & Optical Specifications:
Light Source: LED
Power: 12W (per module)
Color Temperature: 3000K (Warm White)
Luminous Flux: Approx. 1100 lm (per module)
Input Voltage: 100-240V AC, 50/60Hz
Connection: Magnetic quick-connect electrical connectors.

Other Technical Details:
Rotational Axis Damping Torque: 0.4 - 0.6 N·m (provides stable positioning at any angle)
Packaging: 100% recyclable corrugated cardboard, designed flat to optimize logistics volume.
Àwọn Àkọlé
Modular Lighting, Transformable Design, X-Shaped Hinge, Flat-Pack, User Interaction, Angle Adjustment, Sustainable Design, Multi-Scenario Application, Metal Structure, Damped Rotation
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The production of the X Modular Lamp relies on precision metalworking and assembly techniques. The main structure is formed from aluminum alloy profiles using CNC machining to ensure the accuracy and strength of the X-shaped frames. The core rotating damping hinge is achieved through high-precision die-casting and a custom spring system, enabling smooth and stable angle adjustment. The surface finish employs environmentally friendly anodizing or electrostatic powder coating processes, balancing durability with texture. Electrical connections between components utilize concealed magnetic contacts and standardized cables, allowing for safe and quick tool-free assembly. The overall design adheres to DFA (Design for Assembly) principles, enabling complex functionality to be realized through a streamlined and efficient industrial process.
Ìpèníjà Àpèsè
The most challenging aspect was translating the complex mechanical concept of a "dynamic light-shadow device" into a reliable, cost-effective, and mass-producible product. This required balancing aesthetic minimalism, a smooth manual rotation feel, and structural durability. We overcame this through extensive prototyping, ultimately developing a composite central axle with precision springs and custom grease. Externally, stringent cost and manufacturing constraints for the high-precision hinge were addressed by collaborating closely with suppliers to optimize mold design and assembly processes, achieving the desired performance with standardized components.
Ìwádìí
Our applied design research, combining user observation and prototype testing with designers and end-users, revealed a core need for lighting that adapts to multiple scenarios and simplifies logistics. These insights directly led to the X Lamp's defining features: its transformable X-hinge for flexible use and its flat-pack design for efficient shipping and storage.
Ìmísí
The X Modular Lamp is inspired by the folding mechanism of the traditional Chinese "Mazha" stool. Its core X-hinge structure allows the two light frames to rotate and adjust freely, enabling dynamic lighting control while remaining fully collapsible for flat-pack transport.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was initiated and completed in 2024, and was exhibited at the Guangzhou Design Exhibition in 2025.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The user manually rotates the two intersecting "X" frames to freely adjust the light angle and transform the lamp's configuration.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Feng Shixiao
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Leader designer:Feng Shixiao
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #2: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #3: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #4: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #5: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.

Video Credits: Production (Zui Lighting Team), 2026.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan