Fò lọ sí àkóónú
Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga láti ọwọ́ Masuo Fujimura

Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga láti ọwọ́ Masuo Fujimura jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


WúràOhun-èlò Ilé· 2026

Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga

látọ̀wọ́ Masuo Fujimura

Oníbàárà: Fujimura Design Studio

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

51,963

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #179528

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Tí a mú ìmísí rẹ̀ láti inú iṣẹ́-ọnà onígbúúrú Suruga, iṣẹ́-ọwọ́ ìbílẹ̀ kan láti Agbègbè Shizuoka, àga yìí mú ẹwà tí kò lẹ́gbẹ́ rẹ̀ wá sínú àpẹrẹ ìgbàlódé. Ìdìpọ̀ irin tí ó fẹ̀gẹ̀ẹ́rẹ̀ ṣùgbọ́n tí ó lágbára jẹ́ kí ìrísí rírọ̀ náà fara balẹ̀ dì ara mọ́ra pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́, ó yọ ìtutù tí ó wà nínú irin kúrò, ó sì ń ṣẹ̀dá ìmọ̀lára tí ó rán ni létí lásì. Síwájú sí i, ijókòó tí ó dán bí dígí náà ń fi ayé mìíràn hàn, ó ń mú kí wíwà àga náà túbọ̀ pọ̀ síi. Irin tún jẹ́ ohun èlò tí ó bójú mu fún àyíká pẹ̀lú ìwọ̀n àtúnlò tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìpín ọgọ́rùn-ún. Ọjà yìí ni a ṣe pẹ̀lú irú àwọn ohun èlò bẹ́ẹ̀ láti ọwọ́ àwọn oníṣọ̀nà tí ó ní ọgbọ́n gíga.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Birdcage Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àga ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Inspired by Suruga bamboo filigree, a traditional craft of Shizuoka Prefecture, we have translated its timeless beauty into a modern chair. It achieves a slender yet robust structure unique to steel, its suppleness gently enveloping the body. Furthermore, the mirror-finished seat reflects another world, making this chair's presence truly memorable. Moreover, steel is an environmentally friendly material with a recycling rate of nearly 100%.
Ìwọ̀n àti Àpò
W778mm, D593mm, H732mm, SH430mm
Àwọn Àkọlé
chair, furniture, steal, Birdcage
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
10mmPhi Steel pipe, melamine baked coating.
Ìpèníjà Àpèsè
We spent a lot of time thinking about the manufacturing process, such as the technique for bending lightweight steel pipes without deforming them and how to weld them beautifully.
Ìwádìí
This furniture was developed in collaboration with a metal manufacturer in Shizuoka, and all processes are carried out in Shizuoka to revitalize the local industry. All materials are steel, making it 100% recyclable. The design motifs are inspired by traditional Shizuoka crafts.
Ìmísí
The aim of this project is to develop products in collaboration with local manufacturers in order to revitalize industry in Shizuoka Prefecture, Japan.
The design was inspired by Suruga Bamboo Work, a traditional Shizuoka craft.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project will begin in Shizuoka in July 2025 and be unveiled in Tokyo in February 2026.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This furniture has been carefully crafted by a metal processing manufacturer using their own techniques. Taking advantage of the flexibility and strength of steel, we have designed furniture that is delicate yet strong.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Masuo Fujimura
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photography by LOCASTUDIO CO.,LTD.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan