Fò lọ sí àkóónú
Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀ láti ọwọ́ Dilara Ozbent

Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀ láti ọwọ́ Dilara Ozbent jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


IrinÌmọ́lẹ̀· 2026

Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀

látọ̀wọ́ Dilara Ozbent

Oníbàárà: Dilara Özbent

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

5,403

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #172047

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀

Ìwà ẹlẹgẹ́, tí ó ń ṣàn bí omi, tí ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ afihàn-ìmọ́lẹ̀ ti òkúta mábù ń rán wa létí omi. Nígbà tí a ń ṣàwárí àjọṣepọ̀ yìí, àwọn ògiri ìṣubú-omi jáde gẹ́gẹ́ bí ìmísí. Omi tí ń dán lórí òkúta tí ó ní ìrísí dídára dábàá ìmọ́lẹ̀ tí ń gba inú àwọn ẹ̀yà mábù kọjá. Ní àfihàn ìfẹ́ ènìyàn láti fọwọ́ kan ẹ̀dá àyíká, èrò yìí dàgbà di àpẹẹrẹ ìtànṣán òde-òní tí a lè fọwọ́ kàn, tí ó ré kọjá ìtànmọ́lẹ̀ lásán, tí ó sì ń pèsè ìrírí alágbára àti ti ara ẹni. Pẹ̀lú àwọn ìyẹ́ mábù tí a lè yí padà, àwọn olùmúlò lè fi ọwọ́ ṣe àpẹẹrẹ ìmọ́lẹ̀ àti ìrísí rẹ̀. Àpẹẹrẹ náà ṣàkópọ̀ mábù tí a gé ní fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́ fún ìtànkálẹ̀ ìmọ́lẹ̀, ìṣètò idẹ àti àwọn atànkálẹ̀ LED aláwọ̀-kúrúfú.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Altera Àtùpà Alábàṣepọ̀ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Altera is an interactive lighting family that goes beyond illumination, offering a dynamic and personal experience. With rotatable marble wings, it allows users to shape both light and form by hand. By embracing diversity and individuality, it creates an emotional connection, making lighting an organic part of everyday life. With its simple design, Altera generates endless alternatives, offering a balance of function, aesthetics, and personalization while transforming spaces with ever-changing play of light and shadow.
Ìwọ̀n àti Àpò
Dimensions of the Altera lighting fixture family. Width x Depth x Height in mm:
Floor Lamp: 320 x 320 x 1385 mm.
Wall Lamp: 240 x 320 x 420 mm.
Pendant Lamp: 240 x 240 x 420 mm plus cable.
Àwọn Àkọlé
Lamp, Floor Lamp, Pendant Lamp, Wall Lamp, Lighting, Marble, Rotating Panels, Interactive, User-Centered Design, Customizable
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The design integrates thin-cut marble for controlled light diffusion, brass for structural support, and frosted LED diffusers. CNC cutting enables precise fabrication of the marble panels, mounted to vertical profiles through custom hinge components based on two-piece shaft collars seated in milled grooves. The panels are bonded with epoxy adhesive. The modular structure allows easy assembly, disassembly, and compact packaging. Waste marble pieces could be combined for sustainable marble panels.
Ìpèníjà Àpèsè
The biggest challenge in this project was developing a reliable rotating system for marble panels without the possibility of building a physical prototype. At the same time, the marble needed to be thin enough to allow light transmission while remaining durable enough to avoid damage during production and use. Balancing these structural and material constraints required extensive independent research, persistence, and iterative design decisions.
Ìwádìí
This research examined the technical feasibility of a kinetic modular lighting system with rotating marble panels. It explored the material limits of marble, structural stability, and a balanced mechanism allowing panels to rotate freely yet stay in place. The study included research based on manufacturer specifications, ergonomic considerations, and rotating mechanisms. Proportion and structural balance analysis played a key role in developing a system supporting user interaction.
Ìmísí
The delicate, fluid and almost translucent character of marble is often comparable to water. While exploring this relationship, waterfall walls emerged as a source of inspiration. The shimmering movement of water flowing over textured stone surfaces suggested the image of light filtering through marble elements. Humans long to touch nature, and a design they can shape and form a bond with can also touch their soul. This idea evolved into a modern, tactile lighting design that invites users to interact with the object and form a personal connection with light. With this aim, the expressive limits of marble were explored.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in November 2023 in Verona and finished in July 2024 in Istanbul.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Each wing manually rotates around its center vertically, allowing users to alter the direction, intensity, and overall composition of light according to their needs and aesthetic preferences. This adaptability transforms the fixture into a living design, constantly evolving with its user. Countless configurations are possible, making it more than just a lighting object; it becomes an extension of the space where function and emotion meet.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Designer Dilara Özbent, Altera Lighting Family Render, 2024.
Image #2: Designer Dilara Özbent, Altera Lighting Family Render, 2024.
Image #3: Designer Dilara Özbent, Altera Lighting Family Render, 2024.
Image #4: Designer Dilara Özbent, Altera Lighting Family Render, 2024.
Image #5: Designer Dilara Özbent, Altera Lighting Family Render, 2024.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan