Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì láti ọwọ́ Nobuaki Miyashita jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
FàdákàInú Ilé· 2025
Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì
látọ̀wọ́ Nobuaki Miyashita
Oníbàárà: Kyoei Steel Ltd.
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #171450Àpẹrẹ Náà
Nípa Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì
Embraced in Recycled Steel jẹ́ àgbékalẹ̀ inú ọ́fíìsì tí a fi irin àtúnlò tí ilé-iṣẹ́ Kyoei Steel pèsè kọ́. Irin oníkọ̀rọ́ (angle steel), àwọn ọ̀pá irin (rebars), àti àwọn ọ̀pá pẹlẹbẹ ni a fi sílẹ̀ ní gbangba láti tẹnumọ́ agbára àti ìrísí àwọn ohun èlò náà. Àwọn ẹ̀yà ìkọ́lé tí a sábà máa ń fi pamọ́ di àwọn ibi àfojúsùn ẹwà. Àwọn àmì bárkóòdù àti kóòdù QR gbòòrò káàkiri ògiri àti àwọn ìdábùú àtẹ̀gùn, tí ó so àyè náà pọ̀ mọ́ ìdánimọ̀ ilé-iṣẹ́ náà. Àwọn ìbòrí irin tí ó wà ní àjà gbé ìtànṣán LED tí ó tọ́ láìní ìdíwọ́ mú, èyí tí ó ń tan ìmọ́lẹ̀ sí àwọn àmì náà. Inú ilé náà fi agbára àwọn ohun èlò àtúnlò hàn nínú ibi iṣẹ́ ti òde òní.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Embraced in Recycled Steel Àgbékalẹ̀ Inú Ọ́fíìsì jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- This office interior transforms Kyoei Steel’s recycled steel—angle steel, rebars, and flat bars—into a refined architectural expression. Typically hidden elements become aesthetic highlights, emphasizing material strength and texture. Barcode and QR code motifs extend across the space, visually linking to Kyoei Steel’s corporate identity. Lighting enhances these patterns, creating a dynamic interplay between recycled steel, technology, and light.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m - Àwọn Àkọlé
- architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The office interior features angle steel, rebars, and flat bars as exposed materials, emphasizing their structural and aesthetic qualities. Barcode motifs, derived from Kyoei Steel’s website, are embedded in wall finishes and stair railings, linking physical space to digital branding. The ceiling’s steel louvers incorporate billet-shaped seamless LED lighting, reinforcing a cohesive design language that blends recycled materials with innovative illumination.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The primary challenge was redefining recycled steel’s role in architecture beyond its conventional industrial use. Integrating angle steel, rebars, and flat bars as visible elements required precise detailing and innovative finishing techniques. Additionally, balancing material authenticity with a refined aesthetic posed a design challenge. Regulatory constraints, production limitations, and ensuring harmony between raw steel textures and digital motifs, such as barcode patterns, demanded extensive prototyping and iterative design development.
- Ìwádìí
- Type of Research: Applied Design Research
Objective: To explore the aesthetic and functional integration of recycled steel in office interiors.
Methodology: Material experimentation, spatial simulations, and lighting analysis.
Data Collection: Prototype testing and digital modeling.
Participants: Architects, engineers, and Kyoei Steel stakeholders.
Results & Insights: The research highlighted the potential of exposed steel as a design element, demonstrating its structural beauty and reinforcing corporate identity. The study advanced sustainable interior design, influencing material reuse practices in industrial architecture. - Ìmísí
- The design embodies the lifecycle of steel recycling while visually integrating Kyoei Steel’s digital identity. Barcode and QR code patterns, inspired by the company’s website, appear throughout the space, symbolizing the transformation of raw materials into structured design. By exposing and celebrating recycled steel, the project creates a unique spatial narrative, merging industrial heritage with a contemporary digital aesthetic.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The office interior integrates barcode and QR code motifs, linking the space to Kyoei Steel’s corporate identity. These patterns, expressed in wall treatments and stairwell designs, create an interactive experience, guiding movement through the space. The ceiling’s steel louvers diffuse light while reinforcing the visual continuity of barcode-inspired elements. This design transforms an industrial material narrative into a contemporary, high-tech environment.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- N/A
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- N/A
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
