Fò lọ sí àkóónú
Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀ láti ọwọ́ Chiao Yi Tang and Wan Shih Yang

Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀ láti ọwọ́ Chiao Yi Tang and Wan Shih Yang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2025

Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀

látọ̀wọ́ Chiao Yi Tang and Wan Shih Yang

Oníbàárà: Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

14,105

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #170228

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀

Àyè yìí kó ilé-àṣọ́jú àti ilé-ìkàwé dígítà pọ̀, ó ń ṣe àfihàn ìdákẹ́jẹ́ àti àṣà ilẹ̀ Ṣáínà. Ẹnu-ọ̀nà náà ní ògiri oní-ẹ̀dá mábulu àti fèrèsé gíga tí ń dá ìmọ́lẹ̀ àti òjìji pọ̀. Àgbàlá àárín kan wà tí àwọn ilé mẹ́ta yí ká, ó ń ya ọ̀nà àwọn alábèrè àti àwọn onímọ̀-ìjìnlẹ̀ sọ́tọ̀. Àwọn agbègbè tí oòrùn ń tàn mọ́ so àwọn àyè oríṣiríṣi pọ̀, nígbà tí àwọn ògiri oní-búlọ́ọ̀kù dá àyíká ìmúrasínú. Àkàsọ̀ kan darí lọ sí ilẹ̀ kejì pẹ̀lú àyè ohùn-àti-ìran àti àyè ìsinmi. Àwọn ẹ̀ka òkúta tí a kó jọ ní àárín ṣe àfihàn ìkójọpọ̀ ọlọ́rọ̀, wọ́n sì so àwọn ilẹ̀ méjèèjì pọ̀, pẹ̀lú ìran àgbàlá ṣíṣí tí ń mú ìrònú wá.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Serenity Ibi Àṣà Oníṣẹ́-Púpọ̀ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This project aims to create a calm and peaceful space by integrating a museum with global digital libraries focused on Sinology research while incorporating the philosophy of the mind. As visitors enter, they will find a peaceful atmosphere that reflects the smooth flow of calligraphy, turning it into beautiful shapes and soft light. Contemplation fosters clarity and insight, helping us recognize our place in the world and deepening our appreciation of life.
Ìwọ̀n àti Àpò
The total area of the indoor space is around 6,537 square meters, including the visitor center, the guidance area, and the main building (three floors).
Àwọn Àkọlé
Museum, Library, Exhibition Hall, Contemporary Culture, Chinese Studies, Metaphysics, Culture, Collections Of The Palace Museum, Sustainable Design, Green Building
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The main building includes a central space for cultural relics, surrounded by exhibition halls, a library, a multimedia room, and a conference hall, all linked by a lobby, corridors, and a coffee shop. Designed to maximize natural light and views, the facility features temperature control, efficient lighting, and sound acoustics, all using healthy materials. It has achieved Taiwan’s Diamond level green building certification.
Ìpèníjà Àpèsè
Incorporating a memory theater that spans from ancient times to the present, the design features a wood-textured ceiling that embodies Eastern aesthetics, while latticed structures symbolize continuity. Set against the profound granite flooring, white walls, and column arrays frame the park’s scenic views. The veining of Carrara marble shapes the main landscape wall, while stacked stone blocks represent historical depth. Decorative panels resembling bronze further convey cultural sustainability.
Ìwádìí
This project is the first presidential library, dedicated to studying national leaders and their historical contexts. It draws inspiration from historical materials provided by the foundation, and case studies from national libraries and cultural art museums. To foster an environment rich in historical significance and academic depth, the Ruentex Interior Design team approaches design through the lens of Sinology, creating a new social landmark that integrates culture, history, and leisure.
Ìmísí
The concept of "Cultural Essence" is expressed through calligraphy, paintings, and ancient lecture halls inspired by the Forbidden City. It allows individuals to experience the inspiration that comes from the literary pursuits of scholars and cultured individuals of the past, reflecting social phenomena and cultural heritage. This inspiration is linked to contemporary sustainability issues in humanities and natural ecology, showcasing a character of resilience, peace, and superiority.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The design and construction schedule of Ching-Kuo Chi-Hai Cultural Park is divided into two phases. The first phase began in November 2020 and was completed in January 2022 with an opening ceremony. The second phase began in March 2022 and was completed in August 2024.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The concept of space is expressed through a range of calligraphy techniques, including ink application, rendering, and flying white. Firstly, "Dense ink" is transformed into solid forms that embody strength, while "rendering" becomes a dynamic area filled with resonance. Meanwhile, "flying white" represents an open space flooded with natural light, creating seamless connections between diverse areas.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to RUENTEX INTERIOR DESIGN INC., 2022.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Chiao Yi Tang
Wan Shih Yang
Yu Cheng Hung
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Xiaoxiong Liangyan, Warm Welcome, 2022.
Image #2: Photographer Xiaoxiong Liangyan, Tranquility, 2022.
Image #3: Photographer Xiaoxiong Liangyan, Humanities Gathering, 2022.
Image #4: Photographer Xiaoxiong Liangyan, Resilience, 2022.
Image #5: Photographer Xiaoxiong Liangyan, Gathering of Humanities, 2022.
Video Credits: RUENTEX INTERIOR DESIGN INC., 2022.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan