Fò lọ sí àkóónú
Yokohama Aoba Ilé Gbígbé láti ọwọ́ Shin Takamatsu and Kei Tamai

Yokohama Aoba Ilé Gbígbé láti ọwọ́ Shin Takamatsu and Kei Tamai jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2025

Yokohama Aoba Ilé Gbígbé

látọ̀wọ́ Shin Takamatsu and Kei Tamai

Oníbàárà: Sky Mission

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

23,120

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #164197

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Yokohama Aoba Ilé Gbígbé

Yokohama Aoba jẹ́ ilé tí a ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ láti mú ẹ̀dá àyíká padà sínú ìgbé ayé ìlú ńlá. Ilé náà dúró lórí ilẹ̀ oníhà márùn-ún, a sì to ó jọ yíká àgbàlá àárín kan tí ó so gbogbo àwọn yàrá pọ̀ tí ó sì ṣí inú ilé sílẹ̀ sí ojú ọ̀run. Àtẹ̀gùn méjì bẹ̀rẹ̀ láti ẹnu ọ̀nà àbáwọlé, àwọn yàrá sì tẹ́ ká yíká àgbàlá náà, nígbà tí ọ̀nà tóóró kan so àwọn apá ilé pọ̀ ní ẹ̀yìn. Ọ̀nà ìrìnkiri inú ilé náà dá lupu ìlọ́po méjì tí kò dáwọ́ dúró, nítorí náà yàrá kọ̀ọ̀kan ní ọ̀nà tirẹ̀, àwọn olùgbé sì lè rìn káàkiri láìsí kíkọlù ara wọn lójú ọ̀nà. Ìmọ́lẹ̀ àdánidá àti afẹ́fẹ́ ń gba inú ilé náà kọjá, èyí tí ó dín ìlò agbára kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Yokohama Aoba Ilé Gbígbé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yokohama Aoba Ilé Gbígbé yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Yokohama Aoba Ilé Gbígbé jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This project creates a home that integrates nature into urban living. Designed by renowned architect Shin Takamatsu, the focus is on living harmoniously with the sky. The pentagonal plot features a central courtyard that connects all rooms, allowing residents to feel linked to the sky. A "double Möbius strip" design, with a staircase and hallway, creates a loop, offering flexibility for family activities. This design supports diverse scenarios, adapting to the changing needs of the residents.
Ìwọ̀n àti Àpò
Site area:204.05㎡ Building area:90.56㎡ Total floor area:163.77㎡
Àwọn Àkọlé
housing,japan,modern,architecture,Tokyo
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Upon entering the house, two stairways immediately start, with rooms fanning out around the central courtyard. A narrow passage connects the wings at the back. Most rooms face the courtyard, allowing the sky to fill every corner. The double Möbius strip circulation and courtyard create various pathways, fostering family connections and making the space feel larger. Each room has its own path, ensuring safety during pandemics. The wings are angled at 40 degrees, enhancing the sense of space.
Ìpèníjà Àpèsè
In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
Ìwádìí
Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
Ìmísí
In the suburbs of major cities, cramped living with close neighbors is unavoidable. Modern homes prioritize energy efficiency, insulation, and privacy, resulting in inward living spaces where people often keep curtains shut to avoid outside views. Traditionally, Japanese homes embraced nature, harmonizing with the climate and reflecting a deep connection to the environment. This project aims to restore those lost values and reconnect modern living with nature.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
"The collaboration between architect Shin Takamatsu and Principal Home began in 2014. We discussed the direction of the project for over a year and a half, and entered the design phase in 2015.
In 2017, ""AROUND THE SKY"" was completed and received the Good Design Award. Later, in 2017, ""WITH THE SKY"" was finished, followed by the construction of ""ALONG THE SKY."" This year, the construction of two ""IN THE SKY"" buildings has also been completed."
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The house offers various living styles, such as centering life around the courtyard or integrating all rooms into one large space. The double Möbius strip circulation path allows for endless movement, adapting to different family activities and enriching life. Each room has its own path, so family members can live without crossing paths, especially helpful during pandemics. Natural light and air flow through the home, reducing energy dependence and making urban living more comfortable.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
designer:Shin Takamatsu

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan