Fò lọ sí àkóónú
Scenic Tàbílì láti ọwọ́ Marco Balsinha

Scenic Tàbílì láti ọwọ́ Marco Balsinha jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


IdẹOhun-èlò Ilé· 2025

Scenic Tàbílì

látọ̀wọ́ Marco Balsinha

Oníbàárà: Tensai Furniture

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

15,303

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #163947

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Scenic Tàbílì

Tàbílì Scenic yìí jẹ́ pàtàkì pẹ̀lú apẹrẹ ẹsẹ̀ rẹ̀ tó lè yípadà, tó ń pèsè àwọn ọ̀nà ìsopọ̀ oríṣiríṣi fún àwọn àyíká oríṣiríṣi, láti ibi ìṣòwò sí ilé àdáni. Orí tàbílì rẹ̀ tó jẹ́ pilásítíìkì ní àwọn ihò púpọ̀ fún àwọn ipò ẹsẹ̀ oríṣiríṣi, tó ń fi àwọn agbègbè ìmọ̀-ẹ̀rọ pamọ́ bí ó ti ń ṣe ìdánilójú ìdúró pípẹ́, àìléwu, àti ìbámu ara. Tí a mú àròsọ láti inú òdòdó Calla lily, ẹsẹ̀ náà lè gba àwọn ìrísí méjì tó yàtọ̀, bí ó ti ń mú èdè àpẹrẹ kanna dúró, tí a sì ń fi àpótí kanna ṣe fún ìmúdára iṣẹ́. Tàbílì náà ní àwọn apá tó lè yípadà, tó ń ṣe ìdogbadogba ẹwà àti iṣẹ́ṣe, tí ó sì dà ìmúdára apẹrẹ pọ̀ mọ́ ìlò-gbogbogbò.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Scenic Tàbílì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Scenic Tàbílì yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Scenic Tàbílì ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Scenic Table features adaptable leg, central to its originality. Its design offers versatile attachment options for spaces from HoReCa to homes. The plastic tabletop allows multiple leg positions, concealing technical areas. Compatible with various chairs, it balances safety, ergonomics, and durability. Its versatility, combined with a range of colors and configurations, adds aesthetic and functional value to any space, maintains the consistency of its formal language.
Ìwọ̀n àti Àpò
The table leg offers two distinct designs: a masculine, fully closed version with bag support for practicality, and a more open, feminine, delicate, and customizable version. Both are produced using the same mold with inserts, optimizing sustainability and industrial efficiency. This innovation maintains consistent texture, color, and size across both versions. Assembled table 738mm x (450/700/800mm or more), CLASSICA: 720mm x 175mm x 175mm, CURVE: 807mm x 175mm x 175mm.
Àwọn Àkọlé
Furniture, table, design, contract, plastic furniture, plastic injection, industrial design, modern design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Driven by research into company and market needs, the project was a collaboration between multiple departments, establishing guidelines for the designer with process inspired by Gui Bonsiepe. Initial sketches were modeled digitally. Plastic injection molding was chosen for precision and durability, using polypropylene with fiber. The process involved feedback loops, 3D prototypes, and tests to refine the design. The table was finalized with technical adjustments, ready for mass production.
Ìpèníjà Àpèsè
The Scenic Table project addresses technical, corporate, aesthetic, and visionary challenges. It uses interchangeable parts to enhance aesthetics and user experience, with precise connections managed through material shrinkage and injection molding. The project demonstrates design’s role alongside engineering and marketing, despite limited recognition. It balances designer vision and production, promoting bold, risk-taking concepts within corporate, consolidating design's role in the industry.
Ìwádìí
Focusing on the leg as its original element, the Scenic Table design is inspired by the Calla lily. With interchangeable parts and plastic injection as its main technology, it incorporates innovation and boldness, key traits of design exploration. The project allows for multiple creative configurations, maintaining its envisioned language and ensuring formal and conceptual alignment. It serves as applied research in organizations and an educational example within European design's strategic role.
Ìmísí
Expanding the product portfolio and enhance design quality, the Scenic Table project was created as a versatile solution concerning competitive references. Centered on a leg design inspired by the Calla lily, it blends elegance with mechanical efficiency. Using plastic injection molds, the table features interchangeable components, pushing technical boundaries. Developed with client feedback and rigorous testing, it balances corporate goals with innovation, ready for global market presentation.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Design development is fully underway in March 16, 2023. News publicly released at Spoga Gafa in Cologne 2024 (June 16, 2024) - Germany. The final demonstration unit will begin operation and be showcased at EquipHotel Paris 2024 – France (November 3, 2024). The first mass production is scheduled for December 2024.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The Scenic Table excels in versatility and application, featuring a range of accessories that inspire creative professional solutions. It can be assembled from individual sets or supplied in bulk for large spaces. Customizable components allow for personalized solutions and easy part replacement, directly contributing to its tosustainability. The table’s design sets it apart from competitors, offering a unique, elegant way to transform spaces, meeting commercial sector needs effectively.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyright: Tensai, 2024
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Corporation/Producer: Tensai Indústria
Designer: Marco Balsinha
R&D director: Ângela Correia
Technical-Operational: Marco Balsinha, José Queirós
Commercial: Carla Costa
Marketing: Hugo Patrício
Logistics/Photo: Cristiano Ribeiro
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1,#2, #4, #5: Cristiano Ribeiro
Image #3: Designer Marco Balsinha, 2024

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan