Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi láti ọwọ́ Takahiro Todoroki jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2024
Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi
látọ̀wọ́ Takahiro Todoroki
Oníbàárà: Kitagunikaranookurimono Inc.
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #158705Àpẹrẹ Náà
Nípa Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi
Ọrọ Iwe: Kanizushi Kato jẹ́ ile ounjẹ sushi tí ó wà ní Niseko, Hokkaido, Japan. Ile ounjẹ náà ń pese sushi, akan, àti oúnjẹ ìbílẹ̀ Japan fún àwọn àlejò lágbàáyé tí wọ́n bá ń bẹ̀ẹ̀ wo ibi ìsinmi yìnyín. Àpẹẹrẹ àṣàyàn náà mú àwokòtò láti inú àwòrán Ainu, àwọn ojúbọ Japan, àti ìrísí Òkè Yotei wá. Igi ìbílẹ̀ ni a lò ní gbogbo ilé náà, pẹ̀lú ìlà òrùlé tí a fi igi cedar ìbílẹ̀ ṣe àti káǹtà tí a fi igi cypress Japan tí ó lágbára ṣe, èyí tí a fi ọgbọ́n ìṣẹ́ọnà ìbílẹ̀ ojúbọ kọ́. Ọ̀nà àbáwọlé tí a fi pilasita ṣe ń rántí ilé yìnyín kamakura, nígbà tí wúrà bò òrùlé àti awọn ògiri ìpín yàrá àdáni. Bàrà kan wà ní ẹnu ọ̀nà tí ó jẹ́ kí àwọn àlejò gbádùn ohun mímu nígbà tí wọ́n bá ń dúró de.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Kanizushi Kato Ile Ounjẹ Sushi ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- We were asked to design a restaurant in Niseko, Hokkaido, now a world-class snow resort, where international visitors could enjoy authentic sushi, crab, and Japanese cuisine during their stay. We knew that all of the dishes would be of great character, so we designed a restaurant that would allow visitors to enjoy a taste of Japan and Hokkaido, with stylistic design elements throughout the space.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The walls of the BAR are painted with traditional Ainu tribal patterns. The wooden structure of the ceiling of the sushi counter is made of local cedar wood, and the counter is made of solid Japanese cypress. The walls are plastered. In the private room, gold leaf paper is used for the folded-up ceiling and partitions. The tables are also coated with Japanese paper with urethane.
- Àwọn Àkọlé
- sushi,restaurant,Hokkaido
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- We aimed for local production for local consumption by using all local lumber. The wood used for the counter tops is traditional Japanese woodworking used in shrines. The passageway tunnel, which resembles a kamakura, a traditional Japanese snow hut built to bivouac during snowstorms, is finished with Japanese plaster. The ceiling and partitions are covered with traditional gold leaf.
- Ìpèníjà Àpèsè
- Unlike a typical Japanese sushi restaurant layout, the concept of this sushi restaurant at a snow resort was to have customers enjoy drinks such as Japanese sake and Japanese whiskey. Therefore, we designed a layout with a waiting bar at the entrance where customers can enjoy only drinks. It was also difficult to integrate the sushi counter, private rooms, and other spaces with their own unique characteristics.
- Ìmísí
- Our design is inspired by the rich tapestry of Hokkaido's indigenous Ainu culture, the spiritual serenity of Japanese shrines and temples, and the majestic presence of Mount Yotei, known as Niseko's Mt FUJI. The aim of this fusion is to create a space where international visitors can immerse themselves in the essence of Japanese architecture, culture, and cuisine during their short stay.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project period is from August 19, 2022 to November 30, 2022.Located in Niseko, Hokkaido, Japan
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Photographer: Katsumi Hirabayashi
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
