Fò lọ sí àkóónú
Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe láti ọwọ́ Stephanie Rackind and Ana Saprygina

Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe láti ọwọ́ Stephanie Rackind and Ana Saprygina jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2024

Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe

látọ̀wọ́ Stephanie Rackind and Ana Saprygina

Oníbàárà: Ō-Dome

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

12,277

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #157562

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe

Drayton Gardens jẹ́ ìṣètò abẹ́nu ilé gbígbé fún àyíká-ilé kan tí ó wà ní òkè gíga jùlọ ní South Kensington, Lọndọnu. Ilé yìí tí ó ní mítà onígun mẹ́rin méjìlélọ́gọ́fà ó ó darapọ̀ mọ́ àwọn ẹ̀yà ìgbà àtijọ́ pẹ̀lú ọ̀nà tí ó rọrùn (minimalist), tí ó ru ìmísí láti ọ̀dọ̀ àwọn ilé-àwòrán ìgbàlódé tí a tò sínú àwọn ilé ìtàn. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ẹ̀yà ni a ṣe àkànṣe, tí ó ní nínú iṣẹ́ igi (joinery), ilé ìdáná, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ohun-èlò tí ó dúró fúnra wọn, àwọn ibi ìwẹ̀ ọwọ́ àti àwọn sítẹ́ẹ̀tì iná. Òkúta kan náà ni a lò fún tábìlì iṣẹ́ ilé ìdáná, àwọn ibi ìwẹ̀ ọwọ́ àti àwọn ohun-èlò tí a yàn. Ìṣètò náà jẹ́ kí àyè náà lè yí padà ní rọ́rọ́ láàárín lílò gẹ́gẹ́ bí ọ́físì, ìṣẹ́nusọ̀rọ̀ àti ilé gbígbé.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Drayton Gardens Iṣeto Abẹnu Ile Gbigbe ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Transforming a top-floor residence in London’s South Kensington, O-Dome crafted a bespoke living space for a discerning 60-year-old finance professional dividing his time between two countries. Merging classical features with minimalist design, this project navigated challenges of space, functionality, and aesthetics. Custom-designed elements, from joinery to furniture, ensure a blend of form and function, creating a timeless, luxurious retreat ideal for a busy lifestyle.
Ìwọ̀n àti Àpò
127 square meters.
Àwọn Àkọlé
Interior, Design, Residential, Apartments, Modern, Minimalist
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
O-Dome’s design approach involved using the same carefully selected materials throughout the property. Kitchen worktop, washbasins and some items of bespoke furniture were made in the same stone. To achieve the minimalist design vision O-Dome’s team took charge of designing everything from the joinery including the kitchen, to some free-standing furniture, the washbasins and even the light switches.
Ìpèníjà Àpèsè
The Drayton Garden’s project aimed to craft a modern minimalist interior, preserving the classical original features and to create a space that transitioned easily between office, entertainment and home, catering for the client’s agile lifestyle. Given the highly restrictive regulations and fragile structure of the period building this proved to be a hefty task, requiring meticulous planning and clever integration of design and engineering solutions with minimal sacrifice to the aesthetics.
Ìwádìí
The design research entailed a thorough examination of the intricacies of integrating the new geometry into the space while carefully considering its interaction with the existing classical features. Continuous collaboration with the project technicians allowed for accurate drawings which in turn ensured successful implementation.
Ìmísí
O-Dome found inspiration in the stark contrast often witnessed when contemporary art galleries inhabit historic structures. Imagining a cube ensconced within a period flat, the concept swiftly developed into an interior design ethos that delicately merges minimalist aesthetics with classic architecture, blending the old and the new.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project is located in London’s South Kensington. It started in November 2021 and was completed in November 2023.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
O-Dome’s mission was to create an interior that transitioned easily between office, entertainment and home, catering for the client’s agile and busy lifestyle. The design had to strike a delicate balance, ensuring that each facet of the space was not only visually appealing but also functionally optimised.
Elements such as air conditioning, lighting design, temperature control, and audio-visual integration took centre stage in the design process and every effort was made to incorporate them into the overall aesthetic.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Ana Saprygina
Stephanie Rackind
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographer: Peter Molloy, Drayton Gardens, 2023
(All photos)

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan