Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna láti ọwọ́ Masahiro Yoshida jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2024
Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna
látọ̀wọ́ Masahiro Yoshida
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #152996Àpẹrẹ Náà
Nípa Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna
Ọrọ Iwe: Re jẹ́ inu ilé sauna kan tí a ṣe ní àpẹrẹ ibi ìsinmi tí ó dákẹ́ jẹ́ẹ́. Àpẹrẹ náà dá lórí ọ̀rọ̀ Japanese ti a ń pè ní shinkan, tí ó túmọ̀ sí ìdákẹ́rọ́rọ́ tí ó jinlẹ̀. Ohùn ni ohun pàtàkì tí a ṣe àfojúsùn sí nínú ìṣètò àti yíyan àwọn ohun èlò. Àwọn ògiri ìpínyà ni a fa gùn dé orí àjà ilé, a sì gbé ohun èlò ìdènà ariwo sí inú àwọn ògiri náà láti dín ariwo kù. Gbogbo àwọn ìparí (finishes) kì í ṣe déédéé, èyí tí ó mú kí ohùn tí ó padà bọ̀ (echo) rọ̀. Ìmọ́lẹ̀ tí a lò ń tẹ̀lé ìtọ́sọ́nà, agbára àti ìgbóná àwọ̀ oòrùn àdánidá. Àbájáde rẹ̀ ni àyè tí ó dákẹ́ jẹ́ẹ́ tí ó ń rán ni létí ìdákẹ́ igbó tí ń dàgbà.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Re Iṣẹ Pataki: Inu Ile Sauna ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
- Ìmísí
- Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Masahiro Yoshida
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- photo by Keisuke Miyamoto
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
