Fò lọ sí àkóónú
Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà láti ọwọ́ Huiming Tan

Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà láti ọwọ́ Huiming Tan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2023

Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà

látọ̀wọ́ Huiming Tan

Oníbàárà: Huiming Tan

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

11,586

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #150617

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà

Beyond Appearances jẹ́ ilé ìfihàn fún àwọ̀ kíkun aládàáṣe ọnà tí ó wà ní Chaozhou, Guangdong, ní orílẹ̀-èdè China. Inú ilé náà lo oríṣiríṣi àwọ̀ ìbora ọnà láti túmọ̀ àwòrán àwọn ọgbà ìbílẹ̀ Ṣáínà ní ọ̀nà àfojúrí. Ìmọ́lẹ̀ àti òjìji, àwọn ìwòye tí ń yípadà àti àyè tí ń ṣàn ń ṣàfihàn èrò rírí odidi nínú apá kan. Gíga àjà ilé náà dín kù ní ẹ̀gbẹ́ kan, èyí tí ó ń darí àwọn àlejò lọ ní ọ̀nà tí a ti gbèrò. Òpó kan tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ tí a kò lè yọ kúrò ni a fi òpó méjì tí a ṣàfikún ṣe àtìlẹ́yìn fún, tí a sì dà á pọ̀ mọ́ àṣà ojú ilẹ̀ náà. Ìṣètò tí ó dákẹ́ jẹ́ẹ́ ń ṣàfihàn àwọn ọjà àwọ̀ kíkun náà nínú àyíká elèwì.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Beyond Appearances Ilé Ìfihàn Àwọ̀ Kíkun Aládàáṣe Ọnà jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Diverse artistic paint has been used to create the space, abstractly translating classical Chinese garden imagery. Spatially, the concept of "seeing the whole in the part" is conveyed through the interplay of light and shadow, changing scenery, and the flow of space. As one wanders through the silent space, they are able to transcend into infinite imagination.
Àwọn Àkọlé
Art museum, art paint, exhibition hall, tranquil, poetic, Chinese garden
Ìpèníjà Àpèsè
In the treatment of the top ceiling, the height was intentionally lowered on the right side, creating discomfort in contrast to the open space vaguely visible on the left. This prompts visitors entering the passage to move forward, following the planned route psychologically. The building originally had an unremovable column, and a sloping roof was designed to cover the indoor space. Two columns were built beside the column to support the roof, forming a three-pronged column. To avoid making it look too heavy and cumbersome, one of the columns was cut and blended into the building template texture, creating a seamless experience for showcasing artistic paint products.
Ìwádìí
Artistic paint is a special type of coating that contains a large amount of pigments and fillers, allowing it to produce a wide range of colors and textures. It can be used not only for wall and ceiling decoration, but also as a surface coating for furniture, sculptures, and other art pieces. As such, for a space showcasing artistic paint, we aim for it to be full of artistic and unique beauty, providing visitors with a distinctive spatial experience. We drew inspiration from the expression techniques of traditional Oriental gardens and incorporated them into a modern interior design that better meets the needs of humanity.
Ìmísí
Inspired by classical Chinese gardens and drawing on the philosophical ideas of Eastern gardens, we have liberated traditional imagery and infused contemporary aesthetic awareness to create a poetic space that embodies the imagery of a garden within an indoor environment.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started its design phase in January 2020 and was completed in May 2021 in Chaozhou, Guangdong, China.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan