Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé láti ọwọ́ Anna Maria Sokolowska jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
IdẹÌkọ́lé· 2023
Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé
látọ̀wọ́ Anna Maria Sokolowska
Oníbàárà: Anna Maria Sokolowska
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #150075Àpẹrẹ Náà
Nípa Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Stodolove jẹ́ ilé kan tí a dá sílẹ̀ nípasẹ̀ ìyípadà ilé oko kan tí ọjọ́ ìpilẹ̀ rẹ̀ ti ọdún 1940. Ilé náà dúró sórí ilẹ̀ kan tí àwọn ewéko àti àwọn igi èso àtijọ́ yí ká ní Rumia, Poland, ní agbègbè kan tí ó jẹ́ àjẹ́kù abúlé àtijọ́ kan. Ìrísí dúdú tí ó rọrùn pẹ̀lú òrùlé onígun ń tọ́ka sí àwọn abà onígi àtijọ́ tí wọ́n ṣì wà ní agbègbè náà. A fi pákó spruce Scandinavian tí a jóná bo ojú-ilé, àti òrùlé náà ni a fi pákó larch Siberian tí a jóná bò. Àwọn ìlẹ̀kùn dídánṣán dúdú ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀ ń rán ni létí àwọn ìlẹ̀kùn abà. Gíga ilé náà jẹ́ 8500 mm àti pé àyè ilẹ̀ rẹ̀ jẹ́ mítà square 126.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Stodolove Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ilé Gbígbé fún Ìbágbé ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The project consisted of the conversion of an existing farm building dating from 1940. The farm building with a living room was located on a plot surrounded by greenery and old fruit trees in Rumia, in the Szmelta district, which is a remnant of a former village.The planning of the interior layout on the ground floor started rather unusually, with the front window, with a seating area that was to be the central hub of the entire living space.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- 6800 x 1180 mm
building height 8500 mm
floor area of the building 126 m2 - Àwọn Àkọlé
- modern barn, shou sugi ban wood, wooden barn, old barn, barn
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Siberian larch board charred on the roof, board Scandinavian spruce charred on the facade
- Ìpèníjà Àpèsè
- The primary problem was the construction law and regulations for the land on which the redevelopment was to take place. The area under conservation supervision with great restrictions and prohibitions. Geological surveys, structural studies of the building that was to be rebuilt, creation and agreement of the building design took several months. The reconstruction itself took more than 3 years, largely blocked by pandemics and rising prices for materials and services, as well as a problem with the availability of materials.
- Ìwádìí
- In order to learn about the history of the site and the region, it was necessary to study archival maps retrieved from Polish and foreign servers, obtain archival documents and photos for the area, and own observations and photo documentation of the remains of former farm buildings from the area.
- Ìmísí
- The current form of the building and the finishing of the façade with black tan board is a reference to the old wooden barns, of which there are still several preserved in the area. Respect for the history of the site initiated analysis, collecting photographs and archive maps of the area in order to create a building that would be a link between the tradition and the present day.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Project started March 2019, finished June 2022 in Rumia, Poland
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- I was very keen to place the building in the context of the site and its surroundings. I wanted to respect the history and climate of the building, preserve the tradition and create a building that would attract the eye with its simplicity, but would not shout or drown out the surrounding nature with its form. A simple black block with a pitched roof covered with a tan Siberian larch board, Scandinavian spruce on the façade and black sliding shutters on the ground floor, whose form is meant to refer to a barn door, make the appearance coherent and unobtrusive.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- R.318145
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Anna Maria Sokolowska
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- fotomohito.eu and Anna Maria Sokolowska is owner of the copyright
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
