Fò lọ sí àkóónú
Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa láti ọwọ́ Di Mo

Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa láti ọwọ́ Di Mo jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


IdẹÌkọ́lé· 2023

Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa

látọ̀wọ́ Di Mo

Oníbàárà: Di Mo

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

11,200

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #149840

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa

Mountain Waves jẹ́ ilé-iṣẹ́ àṣà kan tí ó wà ní Maotai, Guizhou, China. Ilé náà wà láàrin òkè kékèké méjì, àpẹẹrẹ rẹ̀ sì tẹ̀lé ìrísí bí i ìgbì omi tí àwọn òkè tí ó yí i ká ní. Ìṣàpẹẹrẹ náà lo àwọn ìlànà iṣẹ́-ọnà Shanshui, tí ó fi ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú ìṣọ̀kan láàrin àwọn òkè, omi àti ènìyàn hàn. Àwọn àpẹẹrẹ àyè ìbílẹ̀ ti China gẹ́gẹ́ bí àwọn ọ̀nà, àgbàlá àti gbọ̀ngàn ni ó darí ìṣètò rẹ̀. Ọ̀nà àárín kan pín ilé-iṣẹ́ náà sí ìpín méjì, ó sì so ẹnu-ọ̀nà àríwá àti gúúsù pọ̀. Àwọn bíríìkì iná ìbílẹ̀, àwọn pátákó irin tí a lu ihò sí, igi, irin àti dígí ni a lò nínú kíkọ́ ilé náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Mountain Waves Ile-iṣẹ Aṣa ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The incorporation of Shanshui art principles explores a unique design method to reflect upon, respect, and enhance the qualities of Maotai's rich culture and mountainous landscape. The use of traditional Chinese architecture prototypes, such as alleys, courtyards, and halls, as spatial features, aims to create a rich experience for visitors.
Ìwọ̀n àti Àpò
Overall: 90m(L) x 100m(W) x varies(H), alley width: 10m
Àwọn Àkọlé
cultural architecture, regionalism, atmosphere, mountain, Shanshui
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Local fire bricks, perforated metal panels, wood, steel, glass
Ìpèníjà Àpèsè
Challenges:
1. How to break down the volume using the logic of "waves" and create a sense of continuity between the natural surroundings and the built environment.
2. How to minimize the building's negative impact on the local micro-climate by designing a perforated facade.
3. How to take into consideration the local cultural context and industries.
Ìwádìí
I gained a comprehensive understanding of the site conditions, the local culture, and the Shanshui art, through site visits, conversations with locals, and online research,
Ìmísí
Chinese Shanshui paintings feature mountains, water, and people in a harmonious relationship. The site is in Maotai, China. Sandwiched between two hills, it presents a unique opportunity for us to engage the landscape in the design process. In the background, we see the mountainous landscape, looking like "waves" of mountains.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Duration: 2 months. Location: Maotai, Guizhou, China
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The two hills (north and south) are connected by an alley that "cuts" the cultural center into two parts (east and west) - this creates "the landscape path". Visitors can come in and leave the building through both the north entrance and the south entrance - this creates the ground-level through-connection.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Di Mo, 2018.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan