Orizzonte 02 Apoti Kaadi láti ọwọ́ Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Apoti Kaadi láti ọwọ́ Hideyuki Kishihara jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Àṣà àti Ìrìnàjò.

IrinOhun Ọ̀ṣọ́· 2023

Orizzonte 02 Apoti Kaadi

látọ̀wọ́ Hideyuki Kishihara

Oníbàárà: L'ora blu

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́

27,003

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #148342

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Orizzonte 02 Apoti Kaadi

Apo kaadi naa ni apẹrẹ ti o lẹwa ti o ṣe afihan alailẹgbẹ ati ohun elo alawọ-ọrẹ ẹja. Agbekale ti gbe iwoye pẹlu rẹ jẹ afihan didara nipasẹ lilo alawọ ẹja lati ṣe aṣoju awọn igbi omi okun ati awọ aladimu lati ṣe afihan awọn awọ iyipada ti ọrun. Awọn ilana iṣelọpọ Bellows Japanese ti aṣa ti Fu-kin-machi ti wa ni iṣẹ lati ṣẹda apoti kaadi ti o wuyi ati irọrun ti a fi sii. Lilo awọ ara ẹja ti a danu bi awọ ẹja jẹ imotuntun ati ọna alagbero ti o ṣe alabapin si idinku egbin ayika.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Orizzonte 02 Apoti Kaadi jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Orizzonte 02 Apoti Kaadi yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Orizzonte 02 Apoti Kaadi nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Ìwọ̀n àti Àpò: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Àwọn Àkọlé: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Ìpèníjà Àpèsè: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Ìwádìí: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Ìmísí: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato