Fò lọ sí àkóónú
The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé láti ọwọ́ Peng-Hsu Chen

The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé láti ọwọ́ Peng-Hsu Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2023

The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé

látọ̀wọ́ Peng-Hsu Chen

Oníbàárà: Aesthetic of Space Design Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

9,020

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #146171

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé

The Flow jẹ́ ìtumọ̀ àyè gbangba nínú ilé fún àwọn àgbègbè tí a ń pín papọ̀ nínú ilé ibùgbé kan ní Ìlú Taipei, Taiwan. Kókó-ọ̀rọ̀ ìtumọ̀ náà ni omi, tí a lò gẹ́gẹ́ bí àpèjúwe fún àkókò àti ìṣíṣí. Òrùlé onígi tí a fi hun pẹ̀lú àwọn àpẹrẹ tí ń gbọ̀n bí i omi ń gbà láti ẹnu-ọ̀nà àkọ́kọ́ dé tábìlì ìtẹ́wọ́gbà, tí ó sì ń tẹ̀síwájú kọjá gbọ̀ngàn ìsinmi, yàrá àwọn lẹ́tà àti àyè ọkọ̀ ilẹ̀ abẹ́lẹ̀. Àwọn pátákò irin aláìdíjọ̀ (stainless steel) tí a fi ọ̀nà rírì ṣe lórí ògiri gbọ̀ngàn èlìfítà ń fi hàn bí i ìgbì omi kékeré. Àwọn ògiri tí ń tan ìmọ́lẹ̀ padà àti àwọn àlẹ̀mọ́ seramiiki tí ó dàbí òkúta wúrà funfun (marble) mú kí àyè náà tóbi sí i ní ojú ìwòye. A yan igi àti irin aláìdíjọ̀ nítorí pé àwọn ohun èlò méjèèjì ni a lè tún lò.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. The Flow Ìtumọ̀ Àyè Gbangba Nínú Ilé ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Wood grill ceiling with curved wavy three-dimensional shapes the water flow from the main entrance all the way to the reception desk and continuing through the lounge and mailroom, the ceiling of the underground parking area as well.
Àwọn Àkọlé
Peng-Hsu Chen, Aesthetic of Space Design Co., Ltd., The Flow, Concept of Public Space
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Ripples-looked stainless corrugated panels on the side wall and ceiling of the elevator hall from the second floor and above are another way to portray moving water.
Ìpèníjà Àpèsè
Due to the limitation of the building width, the designer utilized big panels of fire-rated glass windows and doors to elongate the space and allow people at reception to look over the driveway for security purposes as well.
Ìwádìí
Just like water is a recyclable resource, Wood and stainless steel are major materials to carry out the design concept which are also 100% recyclable. With environmental sustainability in mind, the designer chose light-colored walls to save energy consumption by requiring less interior lighting, and chose locally designed and produced tiles on all the floorings and walls to reduce the carbon footprint.
Ìmísí
The residential building located adjacent to the road was called Imperial Envoy Avenue where the US Ambassador's residence and American Embassy were located. The rhythm of t public facilities space design is based on the idea of water. As the metaphor of time and traffic creates the imagery of transparency and reflection of flow movement.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project is in Taipei City, Taiwan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Having reflective finished walls in the social area visually widened the space. White marble effect ceramic wall tiles at the reception, basement transition zone, and elevator hall also give some sense of extension.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Peng-Hsu Chen

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan