Fò lọ sí àkóónú
Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu láti ọwọ́ Rong Ruei Tian

Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu láti ọwọ́ Rong Ruei Tian jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2023

Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu

látọ̀wọ́ Rong Ruei Tian

Oníbàárà: Climit Limit Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

8,783

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #145306

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu

Grayscale Ìyípadà Ẹwà jẹ́ iṣeto inú ilé ibùgbé kan ní Ìlú Taipei, Taiwan. Ilé náà ní bíi mítà ẹlẹ́gbẹ̀rún méjìdínlaadọ́rin (66) sí i, ó sì ní àjà tó ga tó mítà mẹ́rin àti apá (4.2), pẹ̀lú yàrá sùn méjì, yàrá ìjókòó àti yàrá jíjẹun. Àbáwọlé, yàrá ìjókòó, yàrá jíjẹun àti ilé ìdáná ni a ti so pọ̀ sí àyè kan tó ṣí sílẹ̀, tí ó mú kí àwọn tó ń gbé inú ilé náà lè bára wọn sọ̀rọ̀ láìsí ìsòro láti agbègbè kan sí òmíràn. Àpótí bàtà tí ó ní ìrísí àrídìí kan ṣe àmì ẹnu ọ̀nà ilé náà, àkàba irin sì so ilẹ̀ ìsàlẹ̀ pọ̀ mọ́ yàrá àwọn ọmọ tí ó wà lókè ilé ìdáná. Òkúta wúrà (marble), àwọn pẹpẹ irin àti aṣọ ìlẹ̀ tí ó jọ òkúta ni wọ́n fi ṣe àwọ̀ eérú tí ó jẹ́ àkọlé gbogbo iṣeto náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Grayscale The Transition of Elegance Iṣeto Inu Ile Iyẹwu nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The interior of this project involves an unfurnished interior space of around 66m2, with a ceiling height of 4.2 meters and abundant natural light. Before the commencement of design work, the design team determined that the homeowner couple were usually hospitable and wanted a more open common area to receive and entertain guests, but the rest was entrusted to the design team.
Ìwọ̀n àti Àpò
Size: approx. 66 sqm
Layout: 2 bedrooms, 1 living room, and 1 dining room
Form: 4.2m high ceiling
Àwọn Àkọlé
Arc, Modern and Minimalist Design, Grayscale, Dark Metal Panels, Green Lifestyle
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Building materials: marble, faux paint, metal parts, metal panels, melamine panels, faux stone tiles.
Ìpèníjà Àpèsè
When a large amount of light enters the main living quarters through the large windows, honeycomb shades not only allow the versatile adjustment of light into the interior, but also accentuate a comfortable and bright environment in the main living area.

When planning the main wall of the living room, in consideration of the need to plan a cabinet counter with an overhang and a gradual indent, the original stone material was replaced with steel and dark metal panels to avoid structural problems. This also perfectly echoes the metal panels used in the ceiling of the dining room and children's room, effectively relieving the sense of pressure in the interior.
Ìwádìí
The living room is connected to the dining and kitchen area through an open space to foster easy engagement of the occupants no matter where they are in the house. The arced shape from the foyer forms a transitional vista of the house, creating a sense of ritual when entering or leaving the home. The high ceiling allows the residents to communicate and interact with each other easily no matter where they are in the house; the curved shape of the foyer forms a transitional end view, creating a sense of ceremony when entering and leaving the house. In order to let the space and design better complement the scenery, the whole interior is designed with indirect lighting, and the air vents are hidden from view, so that spatial pressure is relieved with simple and sleek lines along the ceiling...
Ìmísí
The overall style is mainly dominated by a modern and minimalist design language. The public space is surrounded by large open windows, extending the visual outlook to the urban scenery and communal courtyard. In order to allow the view to continue uninterrupted and to draw focus on the scenery, the design team chose to hide the storage spaces through adept design. With a grayscale theme as the main color element, the lines and contours are streamlined and the ambiance more elegant...
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project finished in December 2021 in Taipei City, Taiwan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The long arched, circular shoe cabinet in the foyer corresponds to the four-sided ceiling, with a round and square shape that is equally distinct and eye-catching, creating an effect that is practical and yet focuses on the vista.

The overall open and bright layout positively impressed the homeowner couple and their children. The dining and kitchen area is integrated, with the kitchen counter and the long dining table adjacent and consistent. Especially impressive is the steel ladder design that connects the upper and lower spaces and exerts force on one side. The first two steps of the ladder line are covered with marble, which is light and vibrant. Above the dining and kitchen area is the children's room space in the duplex, which is closely connected by echoing and interacting with each other, providing a private place for occupants to enjoy quality family time or entertain guests.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1-5: Photographer MD, Grayscale The Transition of Elegance, 2021.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan