Fò lọ sí àkóónú
Japanese Kumano Kodo Kalẹnda láti ọwọ́ Kiyoka Yamazuki

Japanese Kumano Kodo Kalẹnda láti ọwọ́ Kiyoka Yamazuki jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


FàdákàÀwòrán· 2023

Japanese Kumano Kodo Kalẹnda

látọ̀wọ́ Kiyoka Yamazuki

Oníbàárà: Kiyoka Yamazuki

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

52,608

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #142430

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Japanese Kumano Kodo Kalẹnda

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọ̀nà àtijọ́ wà ní Japan bíi Oshu Highway, Tokaido, Sanyo Highway, Kumano Kodo, Nagasaki Highway, àti Minoji. Pẹ̀lú àwọn àkọlé wọ̀nyí, ayàwòrán náà ti ṣẹ̀dá kalẹnda ilé-iṣẹ́ aláràbarà kan. Kalẹnda aláràbarà kan pẹ̀lú àwọn àjọyọ̀ àti àṣà ìbílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ. Láàrín wọn, Kumano Kodo ti jẹ́ lílò gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà àjò àlùfáà sí Kumano láti ìgbà ayé 908 ó sì ṣì jẹ́ lílò lọ́wọ́ àwọn ènìyàn lónìí. Ó jẹ́ Àyè Ohun-ìní Àgbáyé UNESCO kan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Japanese Kumano Kodo Kalẹnda jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Japanese Kumano Kodo Kalẹnda yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Japanese Kumano Kodo Kalẹnda jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
I drew an illustration for a corporate calendar (Nippon Paint) with the motif of an old Japanese highway.
There are many old roads in Japan such as Oshu Highway, Tokaido, Sanyo Highway, Kumano Kodo, Nagasaki Highway and Minoji. With these themes, we have created a colorful corporate calendar (Nippon Paint). Among them, the Kumano Kodo is located in the center of Japan and was used by the Kumano worship (a place of nature worship) since the Heian period (around 908), and is still maintained by people (also used as a living road). It is a highway that is carefully used. It is also a UNESCO World Heritage Site in 2004.
I finished it in one picture with the motif of "Nachi Fire Festival" and "Nachi Falls" which are the festivals of Kumano Shrine that live in life.
Ìwọ̀n àti Àpò
Calendar (6 sheets spelled) / 420 mm x 595 mm
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Illustration board Hand-drawn illustrations with acrylic paint
Ìmísí
I drew an illustration with the motif of an old Japanese highway.
In particular, Kumano Kodo was registered as a UNESCO World Heritage Site in 2004.
It is located in the center of Japan and has been used by the Kumanosanzan (a place of nature worship) since the Heian period (around 908). It is a highway. I finished it in one picture with the motif of "Nachi Fire Festival" and "Nachi Falls" which are the festivals of Kumano Shrine that live in life.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Illustrations used in the 2003 corporate calendar (Nippon Paint: Kaido Roman) / Japan
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyright / Kiyoka Yamazuki
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Illustration: Illustrator / Kiyoka Yamazuki
Main image: Image # 1 Illustration / Illustrator Kiyoka Yamazuki
Optional image: Image # 2 Illustration / Illustrator Kiyoka Yamazuki
Optional image: Image # 3 Illustration / Illustrator Kiyoka Yamazuki
Optional image: Image # 4 Illustration / Illustrator Kiyoka Yamazuki
Optional image: Image # 5 Illustration / Illustrator Kiyoka Yamazuki

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan