Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà láti ọwọ́ Atsushi Kobayashi jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ọnà Dídára àti Iṣẹ́ Ọnà Ìgbékalẹ̀.
IrinIṣẹ́ Ọnà Dídára· 2022
Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà
látọ̀wọ́ Atsushi Kobayashi
Oníbàárà: Atsushi Kobayashi
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ọnà Dídára
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #140131Àpẹrẹ Náà
Nípa Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà
Reconnect jẹ́ iṣẹ́ àgbékalẹ̀ iṣẹ́ọnà dígítà tí ó jẹ mọ́ ìbáraẹnisọ̀rọ̀ ènìyàn lẹ́yìn àsìkò gbígbé láti òdòdò. Iṣẹ́ náà so àwọn fídíò tí a gbà sílẹ̀ ti àwọn ìpè fídíò pọ̀ mọ́ àwọn ìwòye LCD méjìlá tí a gbé sí inú férémù aluminiomu pẹ̀lú àwọn ọ̀nà ìmọ́lẹ̀ LED. Kámẹ́rà wẹ́ẹ̀bù kan ń fi ojú àlejò tí ó dúró níwájú iṣẹ́ àgbékalẹ̀ náà hàn lórí ìwòye àárín gbùngbùn, nígbà tí àwọn ìwòye yòókù ń fi àwọn ènìyàn tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ nínú àwọn ìpè tí a gbà sílẹ̀ hàn. Ní ìbẹ̀rẹ̀, ìwòye kọ̀ọ̀kan ń ṣe ìpè ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, lẹ́yìn náà gbogbo àwọn ìwòye náà a tún máa parapọ̀ díẹ̀díẹ̀ láti fi hàn àwòrán kan náà tí ó parapọ̀. A ṣe ètò iṣẹ́ àgbékalẹ̀ náà pẹ̀lú ẹ̀rọ ìṣàfihàn wísuwà tí ó dá lórí nodù, tí a sì ń darí rẹ̀ pẹ̀lú kọ̀ǹpútà alágbèéká kan ṣoṣo.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Reconnect Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà Dígítà nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- People have lived remotely but it’s getting back to normal life and they start to “reconnect” in the real world. This installation is composed of “virtual” interviews and multiple displays extended into “real” space.
Post-pandemic life won't look the same for everybody but you can see bright faces and positive words in this installation. - Ìwọ̀n àti Àpò
- Width 1000mm x Depth 1000mm x Height 2000mm
LED stripes: WS2812B
LCD screens: SHARP 5.5inch / 7.9inch LCD screen
PC: Mouse computer Next GEAR NOTE i57
Software: Derivative TouchDesigner - Àwọn Àkọlé
- installation, art, contemporary, touchdesigner, contemporary art, video art, digital art
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- This installation was programmed by TouchDesigner, which is a node based visual programming language for interactive contents.
And it is composed of LCD screens, LED stripes and almi-frames. Each screens are connected to video splitter with HDMI cables.
One laptop pc handle 12 video outputs and LED data and sound. - Ìpèníjà Àpèsè
- The most challenging point was how to output 12 zoom videos to LCD displays from one laptop PC.
I used 2 video splitters and programmed these videos were in-sync. At the first part, zoom calls are ongoing on each LCD screen, but gradually each screen compose one multi-display. - Ìwádìí
- Communications have changed since COVID happened. We are separated physically but on the other hand, we were able to talk virtually through zoom calls. I tried to materialize this way of communication into the real world. I asked my friends to record our zoom calls and they willingly accepted to be a part of my installation. You can hear positive words in this experience.
- Ìmísí
- People are using zoom call and we can see each other on screen. I tried to extend this situation into real space with LCD screens.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- This installation had been exhibited for a joint exhibition, "Public Visuals Exhibition" in Tokyo in October 2021 for two weeks.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- If you stand in front of this installation, your face is shown on center screen through webacam. And zoom calls are starting and people are shown on the other screen. Even if they are zoom calls but they are ongoing on actual screens, you will feel as if you talk to people in person.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Atsushi Kobayashi, All rights reserved
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Director : Atsushi Kobayashi
Creative Technologist : Atsushi Kobayashi - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Atsushi Kobayashi, All rights reserved
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
