Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́ láti ọwọ́ Yongphan Sundara-Vicharana jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.
IrinOhun-èlò Ilé· 2022
Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́
látọ̀wọ́ Yongphan Sundara-Vicharana
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #139492Àpẹrẹ Náà
Nípa Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Àkójọpọ̀ Ìṣàwàrà jẹ́ àkójọpọ̀ àwọn ijoko aṣọ-adọ̀dọ́ àti tábìlì fún àwọn ilé-ìgbọ̀nsẹ̀ gbígbé. Àkójọpọ̀ náà ní sofa alábùjókòó kan, sofa alábùjókòó méjì, tábìlì kọfí kan, àti tábìlì ẹ̀gbẹ́ kan. Smocking, ọgbọ́n aṣàwarà ọwọ́ tí a mú wá láti ilé-iṣẹ́ aṣọ, ń kó aṣọ jọ sí àwọn wrinkle kí ó sì dá àwòrán tí ó jáde sí ojú aṣọ-adọ̀dọ́. Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ smocking yìí ń rọ́pò ọ̀nà fífà-hub tí a máa ń lò nínú iṣẹ́ sofa ìbílẹ̀. Aṣọ àti awọ ni a ń so pọ̀ nínú ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan. Ète náà ni láti gbé iṣẹ́ ọnà aṣọ-adọ̀dọ́ hàn ní ìrísí wíwo tuntun.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Embroidery Collection Iṣẹ Akọkọ: Ijoko Aṣọ-adọ̀dọ́ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The embroidery collection was inspired by the need to present the craftsmanship of sofa upholstery in a new way of the furniture industry. The craftsmanship in the original sofa uses the technique of pulling the hub to show the details of the craft. From this idea, we would like to apply handicraft techniques in other ways. By join in the work by choosing techniques from fabric work like smocking crafts.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- sofa 1 seat : w/d/h 840/780/950mm seat height 430mm
sofa 2 seats : w/d/h 1420/780/950mm seat height 430mm
coffee table : w/d/h 700/700/400mm
side table : w/d/h 450/450/460mm - Àwọn Àkọlé
- furniture, upholstery, seating, sofa, chair, smocking, leather, fabric, artisan, craftmanship
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- handcraft in smocking detail with craftmanship in upholstery factory. Combining material of fabric and leather in our product.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The challenge of this collection is how to join a new perspective of craftmanship in upholstery furniture. We use craftmanship from other idea likes smocking detail in fashion industry to combine with traditional upholstery technique to create new pattern on this collection.
- Ìwádìí
- Smocking detail from fashion industry.
- Ìmísí
- We inspired from if we want to create craftsmanship on a sofa in a new perspective, how we can create so we choose techniques from fabric work like smocking crafts that require both techniques talent, and delicacy by using sewing techniques, gently pick up the pleats and sew. To create bas-reliefs into various patterns. we used this smocking technique instead of the original hub pulling technique which creates a pattern and details that are different from the original form of the sofa.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in May 2020 in Thailand and finished in December 2020 in Thailand, and was exhibited in Bangkok Design Week 2021.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- In this collection we create in one and two seating furniture.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Apiradee Thairat
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
